Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
para mabigyan ko rin ng maayos na buhay ang aking pamilya
so i can help my family and give me a better life
Senast uppdaterad: 2019-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para mabigyan ng magandang kinabukasan ang aking mga anak
to provide good health and education to my children
Senast uppdaterad: 2021-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipaintindi ko ng maayos ang aking utos
Senast uppdaterad: 2021-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binibigyan ko ng halaga
binibigyan ko nang halaga ang kasipagan ng mga magsasaka sa pamamagitan ng pagbili ng kanilang mga ani
Senast uppdaterad: 2021-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gagawin ko ng maayos ang aking trabaho
limang taon mula ngayon gusto ko maging maayos ang trabaho ko upang maging isa sa mataas na empleyado sa kompnya na ito
Senast uppdaterad: 2022-10-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mapagtapos ko ng pag aaral ang aking mga anak
napagtapos ko ng pagaaral ang aking mga anak
Senast uppdaterad: 2023-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gagawin ko ang lahat para magawa ko ng maayos ang aking trabaho
i will do everything i can to do my job
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 27
Kvalitet:
Referens:
pangarap ko makatapos ng pag aaral upang mabigyan ko ng maganddang buhay ang aking pamilya
ang pangarap ko sa buhay ay makapag tapos ng pag aaral at matulog an ang aking pamilyan sa pagtatabraho
Senast uppdaterad: 2023-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naipag tapos ko ng pag aaral ang aking kapatid
Senast uppdaterad: 2023-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan ko ng isang tao upang pagalingin ang aking puso
i need somebody to heal my
Senast uppdaterad: 2023-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
habang tumatanda ako unti unti ko ng nakikilala ang aking sarili
gradually getting to know myself
Senast uppdaterad: 2024-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigyan ng halaga ang mga taong mahihirap
you will not succeed
Senast uppdaterad: 2020-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas binibigyan nila ng halaga ang ibang bagay
but they do not take it seriously
Senast uppdaterad: 2020-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mabibili ng halaga ang maliliit na kabaitan
small acts of kindness can make a difference
Senast uppdaterad: 2024-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mabibili ng halaga ang paggugol ng oras sa iyo
spending time with you is special
Senast uppdaterad: 2019-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binibigyan ko ng halaga ang kasipagan ng mga magsasaka sa pamamagitan ng kanilang mga ani
binibigyan ko nang halaga ang kasipagan ng mga magsasaka sa pamamagitan ng pagbili ng kanilang mga ani
Senast uppdaterad: 2021-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako ay magbibitiw sa aking posisyon upang mapagtuunan ko ng pansin ang aking dissertation
over a
Senast uppdaterad: 2020-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko po magtrabaho para makatulong sa pamilya ,magsimula ng bagong pamumuhay, makapagsimulang mag negosyo para sa aking pamilya,at para mabigyan ko ng kinabukasan ang aking anak
Senast uppdaterad: 2021-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko ng mag ka cell phone at mag ka pera para mabili ko ng mga gamit ang aking pamilya
gusto ko ng mag ka cell phone at mag ka pera para mabili ko ng mga gamit ang aking pamilya
Senast uppdaterad: 2023-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang aking trabaho ko nagawa ko ng kompleto
ginawa ko ang aking trabaho
Senast uppdaterad: 2021-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: