Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
miss ko na sya
i miss her
Senast uppdaterad: 2020-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kilala ko na sya
i have already met him
Senast uppdaterad: 2022-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
miss ko na sya sobra
miss kona siya sobra
Senast uppdaterad: 2024-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko may asawa na sya
i am the one who gives life to my son
Senast uppdaterad: 2019-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asar na sya
he was angry at my question
Senast uppdaterad: 2020-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para magpaala na ikakasal na sya
just a few hours and say goodbye to 2012
Senast uppdaterad: 2019-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
galit na sya
he is angry
Senast uppdaterad: 2022-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko pa matanggap na wala na sya
i can't control my emotions
Senast uppdaterad: 2021-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko,hindi nyo na sya kilala
i thought, he forgot first
Senast uppdaterad: 2021-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diko na sya mahahatid
if you can't deliver me
Senast uppdaterad: 2022-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
una sa lahat hindi ko na sya mahal
first of all, i don't love him anymore
Senast uppdaterad: 2021-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakantot mo na sya?
you got him
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka nasa bahay na sya
nag reply na ba
Senast uppdaterad: 2023-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana makita ko na sya yung taong para sakin lng
sana makita ko na sya yung taong para sakin lng
Senast uppdaterad: 2016-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asar na sya sa kakatanong ko
fillipeno
Senast uppdaterad: 2020-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paanu ko ba sasabihin sa kanyanq mahal ko na sya
how can i tell him that i love him
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit lumalayo na sya sakin
why is he walking away?
Senast uppdaterad: 2020-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dawa na mayo ako pake alam, dae ko na sya padaba kung ganon
dawa na mayo ako pake alam, dae ko na sya padaba kung ganon
Senast uppdaterad: 2023-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na sya makawala.pinipikot na.
tagalog to ilocano
Senast uppdaterad: 2015-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tulog na sya sasabihin ko na lang sakanya bukas
he is asleep
Senast uppdaterad: 2019-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: