Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
para mahuli ang mga kriminal
Senast uppdaterad: 2023-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para mahuli ang suspect
you can be caught by the police in what you do
Senast uppdaterad: 2022-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahuli ang parirala
catchphrase
Senast uppdaterad: 2020-03-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
para maalis ang mga dumi
to do well
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 41
Kvalitet:
Referens:
para abutin ang mga pangarap
minsan parang gusto ko ng sumoko
Senast uppdaterad: 2019-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahuli ang isang malamig na
catch a cold
Senast uppdaterad: 2020-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para magawa ang mga bagay - bagay
i can get things done
Senast uppdaterad: 2024-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngayon na bago pa mahuli ang lahat
now that it's all too late
Senast uppdaterad: 2021-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngayo na, bago pa mahuli ang lahat
bago mahuki an lahat
Senast uppdaterad: 2021-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yun ang gamit parati ni detective winters at marcus para mahuli ang tao.
you know, detective winters and marcus say they use it all the time to bust dudes.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan natin mag decisyon bago pa mahuli ang lahat
kailangan natin mag decisyon bago ma huli ang lahat
Senast uppdaterad: 2020-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong english ng ngayon na,bago pa mahuli ang lahat
ngayon na bago pa mahuli ang lahat
Senast uppdaterad: 2021-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan nating alagaan ang mundo bago pa ito mawasak at mahuli ang lahat
Senast uppdaterad: 2021-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang ranging hiking ko lang ay ang mabuo kaming pamilya sana naman mangyari yun bagu pa mahuli ang lahat
i just wanted to make sure that the
Senast uppdaterad: 2023-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil sa corona virus o covid 19 ipinatupad o imunungkahi ng deped ang distance learning tulad ng online class at modular learning upang makasaby at hindi mahuli ang mga studyante sa mga karatig bansa
Senast uppdaterad: 2021-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pipili ako ng kultura ng isda, sa kasalukuyan ang karamihan sa mga mangingisda ay nakikipag-usap sa isang nakahahalina ng mga isda sa karagatan / ilog nang hindi alam na nauubusan na ang pagpaparami ng isda, kahit na ang mga kapatid lamang ng mga bagong nilalang na karagatan ay hindi maiiwasan upang mahuli ang mga iligal na mangingisda.
i’ll choose fish culture, nowadays most of fishermen are dealing with a catching of fish on the ocean/rivers without knowing that the fish reproduction are running out, even just a siblings of new birth ocean creatures can’t avoid to catch those illegal fishermen.
Senast uppdaterad: 2021-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: