Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
para maibalik
to restore
Senast uppdaterad: 2017-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko na maibalik ang dati
i want to go back to the past
Senast uppdaterad: 2021-10-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
para maibalik sa normal
to vanish
Senast uppdaterad: 2021-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paraan para maibalik ang ganda sa mga nagpupuyat
paraan para maibalik ang ganda sa mga nagpupuyat
Senast uppdaterad: 2021-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para mabuo ulit ang pamilya ko
the family is reunited
Senast uppdaterad: 2020-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang dati kong paaralan
kumuha ng form sa dati kong paaralan
Senast uppdaterad: 2023-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paulit ulit ang nakaraan
paulit ulit na nakaraan
Senast uppdaterad: 2023-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iyan ang dati kong boypren.
that's my ex. ivan.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anu nga ulit ang tanung mo
itanung mu
Senast uppdaterad: 2020-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano nga ulit ang ginagawa mo dito
anu sa english ung pinaayos ang atm
Senast uppdaterad: 2022-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para maibalik ang puso ni tifiti para mapigilan ang kadilim at mapigilan ang pagkasira ng kalikasan
to prevent damage to any equipment
Senast uppdaterad: 2021-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at hindi ko na gagawin ulit ang pag kakamaling ginawa ko dati
i will not do what i did again
Senast uppdaterad: 2022-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para maibalik ko lahat ng sakripisyo ng aking mga magulang ay pabubutihin ko ang aking pag aaral
to give back to all the sacrifices of my parents
Senast uppdaterad: 2023-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na gustong ibalik ang dati
i don't want him back there anymore
Senast uppdaterad: 2019-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang dati kong tirahan ay sa nueva ecija
i used to live in nueva ecija
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayokong maging ganyan ulit ang buhay mo
i don't want your life to be like that again
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ay mababalik na ulit ang mundo sa dati na hindi na kaylangan sundin ang mga protocols
will get the world back on track
Senast uppdaterad: 2022-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na ako makapaghintay na makita ulit ang ngiti mo
i can't wait to see you again
Senast uppdaterad: 2020-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya akong nakita ko ulit ang aking mga kamag anak
i'm happy to see my children again.
Senast uppdaterad: 2023-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang dati kong trabaho ay sa andrews and frank design house
na nkpag work ako ng 11months
Senast uppdaterad: 2021-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: