Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
para makabawi ako sa mga magulang ko
so i can make up for my shortcomings
Senast uppdaterad: 2022-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para makabawi man lang ako sa girlfriend ko
so that i can at least get back at my girlfriend
Senast uppdaterad: 2021-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para makabawi ako sa mga sakripisyo
to make up on sacrifices
Senast uppdaterad: 2021-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para makabawi ako sa hindi ko paglalaro kahapon
i will recover tomorrow
Senast uppdaterad: 2021-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para makabawi ka sa akin
so you can make it up for me
Senast uppdaterad: 2021-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para makabawi
to make up
Senast uppdaterad: 2021-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para makabawi din ako sa aking magulang
so that i can also recover from my parents
Senast uppdaterad: 2020-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginawa nya ang lahat para makabawi ako sa pagkukulang ko
so i can make up for my shortcomings
Senast uppdaterad: 2022-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para makabawi sayo
to make up to you
Senast uppdaterad: 2021-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako ang may hawak sa oras ko
english
Senast uppdaterad: 2024-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kinukulang ako sa oras
Senast uppdaterad: 2023-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magagamit ko para makabawi at makatulong sa mga magulang ko
everything you've taught me
Senast uppdaterad: 2023-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lumagpas kase ako sa oras
i passed the time
Senast uppdaterad: 2020-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para makabawi ka ng lakas
for you to regain strength
Senast uppdaterad: 2021-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para makabawi sa lahat ng paghihirap nila saakin
to make up for all your hardships
Senast uppdaterad: 2022-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bitin na bitin ako sa oras
kulang ang oras sa tawanan at kwentuhan kasama ka. sumakit tiyan ko kakatawa!
Senast uppdaterad: 2022-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayoko ng may kahati sa oras ko
i don't want someone to share your time with me
Senast uppdaterad: 2022-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong gagawin ko para makabawi sayo?
what should i do to make it up to you?
Senast uppdaterad: 2021-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ako sigurado kung makakaabot ako sa oras
Senast uppdaterad: 2024-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinayang mo oras ko
i wasted your time
Senast uppdaterad: 2022-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: