Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
para makilala mo ako at makilala rin kita
para hindi mo ako makilala
Senast uppdaterad: 2022-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka makita mo ako
you may see me
Senast uppdaterad: 2020-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kong gusto mo ako gusto rin kita
kong gusto mo ako rin gusto kita
Senast uppdaterad: 2022-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinaktan mo ako pero mahal pa rin kita
for me love is hurt
Senast uppdaterad: 2021-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
assessment para makita mo yun computation ng tf
what is your number
Senast uppdaterad: 2021-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sir pupunta ka ba dito sa sos para makita mo sofa bed
Senast uppdaterad: 2020-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hintayin mo ako at ako ay dadating
wait for me that i will come
Senast uppdaterad: 2019-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ng ang gusto mo video call tayo para makita mo ko?
ng ang gusto mo video call tayo para makita mo ko
Senast uppdaterad: 2022-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kanino mo ako at sinabi kong kaibigan
whom
Senast uppdaterad: 2021-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano na namang dahilan ang gagamitin mo para makita mo kung kasinganda pa ako nung high school?
so, what excuse are you going to use to see if i'm still as hot as i was in high school?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam kong mahal mo ako at nagmamalasakit ka sa akin
i hurts you lot sorry for that baby
Senast uppdaterad: 2024-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pwede mong tingnan mo ang nakaattach na kopya ng sre report para makita mo ito
you can look at the attached copy of the sre report to see it
Senast uppdaterad: 2022-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka pag pinakasak mo ako baka saktang mo ako at iwang
but work in saudi arabia
Senast uppdaterad: 2022-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nahiya ako pinapanuod mo ako,makita mo yung kagandahan koo
i'm ashamed of you,i'm ashamed of you
Senast uppdaterad: 2023-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ipapangako mo na pasayahin mo ako at gawin ang sinasabi ko
if you promise to make me happy and do what i say
Senast uppdaterad: 2024-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi pina paasa mo ako at pinaghihintay naka ilang promise kana sakin
i don't know if you are really serious about me
Senast uppdaterad: 2022-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makipagkita ka kay bruce daniels sa akbar sa biyernes, 16th nang 7pm para makita mo ang aking set.
meet bruce daniels at akbar on friday the 16th at 7:00pm to go over my set.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma,masakit parin para sakin na tanggapin na wala ka na 23years tinuring mo akong anak minahal mo ako at ngayon masakit kasi hindi man lang kita nakasama
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mahal pa rin kita pero hindi mo ako minahal
i fell inlove and you didn't
Senast uppdaterad: 2022-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pakiramdam ko ay ligtas ako at hindi mo ako iniiwan 🥰
i feel secure and you wont leave me 🥰
Senast uppdaterad: 2021-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: