Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kung ganyan ang sitwasyon.
provide typical cases or example of something
Senast uppdaterad: 2022-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa akin ay ang mahirap ay yong
para sa akin ang mahirap ay yong math and strand 6 kasi kahit anong gawin kong pag-aaral kay kunti lang akong ma intindahan
Senast uppdaterad: 2023-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa akin
you are not for me
Senast uppdaterad: 2022-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero para sa akin
Senast uppdaterad: 2024-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa akin hindi naman sya mahirap gawin in english
Senast uppdaterad: 2021-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang para sa akin
the one who got away
Senast uppdaterad: 2024-05-02
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
hindi para sa akin.
not to me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
flash puki para sa akin
flash pussy for me
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
hindi naman para sa akin
that's not for me
Senast uppdaterad: 2022-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ka maki pag kaibigan sa akin mahirap akung tao
i'm a poor person
Senast uppdaterad: 2023-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malaking pera kasi ito para sa akin
Senast uppdaterad: 2023-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahirap makakuha ng visa para sa akin
how do you get a visa for me
Senast uppdaterad: 2022-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginawa mo itong mahirap para sa akin
did i make it hard for you
Senast uppdaterad: 2022-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat kasi palagi kang nandyan para sa akin
thank you because you're always there for me
Senast uppdaterad: 2017-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ka ganyan ang lamig mo na sa akin
why are you so cold to me
Senast uppdaterad: 2022-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sarap pakinggan kapag ganyan ang tawag sa akin
the sound on the other side is soothing to hear
Senast uppdaterad: 2023-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yang librong ingles ay masyadong mahirap basahin para sa akin.
that english book is too difficult for me to read.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya lang naman ako pretty dahil sayo ehh mahirap kasi pag gusto mo yong isang tao tapos hindi ka niya gusto 😊
Senast uppdaterad: 2021-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: