Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
parang ayaw mo sa akin
parang ayaw mo kasi sa akin
Senast uppdaterad: 2020-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parang ayaw ko na magtrabaho
nobody wants to work
Senast uppdaterad: 2020-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw mo na ba ako
do you hate me anymore
Senast uppdaterad: 2021-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw mo na ba akin ?
are we okay now
Senast uppdaterad: 2022-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw mo
you just do not want to
Senast uppdaterad: 2024-02-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
minsan naiisip ko na parang ayaw mo na sakin
sometimes i think that
Senast uppdaterad: 2021-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw mo na ba sa akin
you really don't want to
Senast uppdaterad: 2020-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tumitingin ka na parang ayaw mo sa akin?
why are you looking at me like that?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naiintindihan ko kung ayaw mo na
i understand if you don't want me first
Senast uppdaterad: 2023-06-24
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
akala ko ayaw mo na sa akin
akala ko ayaw mo na sa akin
Senast uppdaterad: 2023-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw mo na ba akong kausap
don't you want to talk to me anymore
Senast uppdaterad: 2021-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipamukha mo na ayaw mo na sakin
make it look like you don't want me anymore
Senast uppdaterad: 2022-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw mo na ba talaga akong makausap
unrealistix
Senast uppdaterad: 2022-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano sa english ikaw bahala kung ayaw mo na
Senast uppdaterad: 2021-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parang ayaw kong mag-aral ng mga agham.
i don't feel like studying science.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hmmmm...sinungaling parang ayaw kuna makipagkaibigan sayo...
hmmmm ... sinungaling parang ayaw kuna makipagkaibigan sayo ...
Senast uppdaterad: 2021-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mahal parin kita kahit ayaw mo na sakin
i still love you even if you don't want to
Senast uppdaterad: 2024-04-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ayaw mo na ba akong makipag - chat sa iyo?
don't you wanou anymore?u don't want me to tell sheryll we chat?
Senast uppdaterad: 2023-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parang ayaw ko sagutan itong questionnaire. masyadong maraming tanong.
i don't feel like filling out this questionnaire. there are too many items.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko lang naman maging masaya pero bakit parang ayaw ng tadhana
i try to be happy
Senast uppdaterad: 2019-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: