Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
parang tinutusok tusok ang kamay
Senast uppdaterad: 2023-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parang tinutusok
parang tinutusok sa karatsupposedly pinched
Senast uppdaterad: 2020-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parang tinutusok ang puso ko
Senast uppdaterad: 2023-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parang tinutusok ang tiyan ko
my stomach seems to be pierced
Senast uppdaterad: 2022-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hubad na kamay
bare hand
Senast uppdaterad: 2021-10-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
parang tinutusok ang buong katawan ko
it was as if my whole body was being pierced
Senast uppdaterad: 2021-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagpapawis na kamay at paa
sweating hands and feet
Senast uppdaterad: 2023-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
haplusin ng banal na kamay
fold him in your blessed hands
Senast uppdaterad: 2019-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
putol na kamay in other term
putol ang kamay
Senast uppdaterad: 2022-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagpapawis na kamay at paa in english
Senast uppdaterad: 2020-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sakto sa akin yung bigay mo po yung damit po. maganda tingnan parang manny pacquiao yung design na kamay po.
i'm right here for you. beautiful look like manny pacquiao's design hand.
Senast uppdaterad: 2018-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sakto sa akin yung bigay mo po yung damit po. maganda tingnan parang manny pacquiao yung design na kamay po. siguro mga large size yun po. karamihan sa akin mga damit ko po mga large yung iba meron din small po.
i'm right here for you. beautiful look like manny pacquiao's design hand. maybe those big sizes are. most of my clothes are big ones.
Senast uppdaterad: 2018-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kamay ng birhen mapuputing kamay, malasutla’t lambot, kung hinahawi mo itong aking buhok, ang lahat ng aking dalita sa loob ay nalilimot ko nang lubos na lubos. at parang bulaklak na nangakabuka ang iyong daliring talulot ng ganda, kung nasasalat ko, o butihing sinta, parang ang bulakiak kahalikan ko na. kamay na mabait, may bulak sa lambot, may puyo sa gitna paglikom sa loob; magagandang kamay na parang may gamot, isang daang sugat nabura sa haplos. parang mga ibong maputi’t mabait na n
hand of the virgin white hand, silky and soft, if you part it my hair, all my anguish inside i forget completely. and like a flower that spreads your finger petal beautifully, if i can feel it, o good darling, like the flower that i kiss. hand that is kind, with a flower in tenderness, with a vortex in the middle gathering inside; beautiful hands as if with medicine, a hundred wounds erased with caress. like white and kind birds n
Senast uppdaterad: 2022-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: