Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
saan na ba ang regalo ko
Senast uppdaterad: 2023-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pasensiya na kung late ang pag pasa ko ng picture
Senast uppdaterad: 2023-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ito ang regalo ko para sa kanya
this is my gift for him
Senast uppdaterad: 2022-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang regalo ko sayo ay ang grade ko
my gift to you is my grade
Senast uppdaterad: 2023-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito lang ang hihingin ko
this is all i'm asking for
Senast uppdaterad: 2022-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana magustuhan mo ang regalo ko para sayo joy
sana
Senast uppdaterad: 2024-02-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
awa na lang ang nararamdaman ko sayo, matagal na
Senast uppdaterad: 2024-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayokong isipin mo na pera lang ang gusto ko sayo
i don't want you to think that i only want money from you
Senast uppdaterad: 2023-09-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kakapalan ko lang ang mukha ko sayo
i'll just cover my face with you
Senast uppdaterad: 2023-11-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pasensiya na kung hindi kita nakabalikan agad
apologies for not getting back to you sooner.
Senast uppdaterad: 2023-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensiya na kung ngayon lang ako nakapag message sayo dahil nagkasakit po kasi ako
because i got sick
Senast uppdaterad: 2021-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya kana ito lang ang kaya kong gawin sayo
Senast uppdaterad: 2021-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kong ito lang ang gagawin ko wala kaming makain
kong ito lang ang gagawin ko wala kaming makain
Senast uppdaterad: 2020-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala akong masabi, isa lang ang masasabi ko sayo
isa lang masabi ko
Senast uppdaterad: 2024-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ibibigay ko sayo ang regalo
anong gift ang ibibigay mo sa akin
Senast uppdaterad: 2022-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito lang ang kaya kung e drawing
this is all i can do for my
Senast uppdaterad: 2022-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagpasensyahan mo na kung ito lang ganap ko ngayong birthday mo,bawi na lang po ako
i'm sorry to say that this is my birthday today, please take it back
Senast uppdaterad: 2018-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tanging ang diyos lang ang makakapag pabago ng nararamdaman ko sayo
only god we worship
Senast uppdaterad: 2022-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito lang ang isang bye stly.not real love
this just a bye stly.not real love
Senast uppdaterad: 2020-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang akala ko po ito lang ang pinapagawa nyo
i don't know how to do it
Senast uppdaterad: 2020-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: