Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pasensya , ayaw ko sayo
i'm sorry, i don't like you
Senast uppdaterad: 2022-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na nakalimutan ko
sorry i forgot
Senast uppdaterad: 2021-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na ayaw ko na
na atao ko na
Senast uppdaterad: 2024-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko masanay sau
i do not want to get used to that
Senast uppdaterad: 2019-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko
Senast uppdaterad: 2024-01-19
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
pasensya talaga ayaw ko talaga ikaw awayin
i'm sorry, i really don't want to fight you kuya gerold
Senast uppdaterad: 2021-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dudugo na ilong ko sau
Senast uppdaterad: 2020-12-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko na
i don't want to be tired
Senast uppdaterad: 2023-12-14
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
Referens:
ayaw na ayaw ko talagang magkamali
ayaw ko talaga
Senast uppdaterad: 2020-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a memory na ayaw ko ng balikan
you are the person i do not want to go back to
Senast uppdaterad: 2020-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang lugar na ayaw ko ng balikan...
the place i want to go back
Senast uppdaterad: 2022-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw yung dumating na ayaw ko ng mawala
it is you who came that i did not want to lose
Senast uppdaterad: 2020-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ewan ko sau means
send your pic
Senast uppdaterad: 2019-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinasabi ko sayo nung nakaraan na ayaw ko na
i'm telling you in the past
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong ang english na ayaw ko sa mga bastos
what english do i dislike rude
Senast uppdaterad: 2020-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ewan ko sau means in urdu
ewan ko sau means in urdu
Senast uppdaterad: 2021-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito yung bagay na ayaw ko ng mawala sa buhay ko
will be detrimental to your health
Senast uppdaterad: 2020-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mo kong pilitin sa isang bagay na ayaw ko.
huwag mo ko pilitin sa isang na ayaw ko.
Senast uppdaterad: 2021-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw yung tipong babae na ayaw ko. na umalis sa buhay ko
ikaw yung tipong babae na ayaw ko nang umalis sa buhay ko
Senast uppdaterad: 2021-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko sa taong bastos hindi ko ugali ang ganun pasensya na
i don't like basti people. i don't have the habit of being so patient
Senast uppdaterad: 2022-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: