Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sana maunawaan mo ako
i hope you understand me
Senast uppdaterad: 2021-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na patawarin mo ako
i am sorry please forgive me
Senast uppdaterad: 2021-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana maunawaan mo
i hope you can get away
Senast uppdaterad: 2023-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana maunawaan mo ako nalang araw
Senast uppdaterad: 2020-09-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
pasensya na kung hindi mo ako gusto
i'm sorry if you don't like one
Senast uppdaterad: 2021-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na sa nagawa ko patawarin mo ako
sorry for all of what i've done please forgive me
Senast uppdaterad: 2020-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na ha wala ako sa tabi mo para alagaan ka
Senast uppdaterad: 2024-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na sa abala . dahil kasi hindi mo ako kilala
sorry for the inconvenience . because i don't know you
Senast uppdaterad: 2022-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mali ulit pasensya na kung lagi ako isturbo sayo hindi na mauulit tuturuan ko sarili ko na mag antay kung kailan mo ako gusto makausap siguro kasi gusto lang ng may kausap at ikaw lng nagtyatyaga sakin non pasensya na hindi ko na gagawin muli
pasensya
Senast uppdaterad: 2023-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
whee! tgalog lng tau ..nkka pgtka wla kang pic..at ako ang frnd mo....anu k ngbburaot lng...pcxia na ha humanap k nlng iba na mluluko mo .alm kong klala mo ako...
whee! tgalog lng tau ..nkka pgtka wla kang pic..at ako ang frnd mo....anu k ngbburaot lng...pcxia na ha humanap k nlng iba na mluluko mo .alm kong klala mo ako...
Senast uppdaterad: 2020-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nawala sa isip ko yung petsa akala ko january 4 palang ngayon ..pasensya na. ang ginawa ko kaagad ako na nagbayad gamit ang gcash ang kaso ang proseso pala ng transaction na ito ay 3 araw. hindi ko talaga alam. ngayon alam ko na na ganon pala,sa susunod hindi ko na pinahihintulutan mangyari ulit ang ganito. sana maunawaan ninyo ang aking pagkakamali. in english
nawala sa isip ko yung petsa akala ko
Senast uppdaterad: 2024-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: