Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pasensya pinag alala kita
i'm sorry i waited for you
Senast uppdaterad: 2019-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
patawad kung pinag alala kita
Senast uppdaterad: 2021-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry kung pinag-alala kita
sorry if i made you worried about me
Senast uppdaterad: 2021-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na kung kinulit kita
i'm sorry if i carved you
Senast uppdaterad: 2021-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry pinag-alala kita
sorry this trouble you
Senast uppdaterad: 2016-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na kung na istorbo kita
sorry if i disturbed you
Senast uppdaterad: 2020-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na kung humingi ng tulong
i'm sorry and i asked for help
Senast uppdaterad: 2020-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na kung ano na
are you single
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na kung mainipin ako
i'm sorry if i'm strict with
Senast uppdaterad: 2020-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung nakuha kita ay susubukan kita ng husto❤️
i got you
Senast uppdaterad: 2021-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na kung hindi ako nakapag padala ng mensahe
because of the sudden drops of heavy rain,
Senast uppdaterad: 2019-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na kung mahiyain ang kaibigan mo
anu balak mo kaibigan kinuha mo nalang ba dapat papadala mo sa akin
Senast uppdaterad: 2022-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na kung hindi ako naka reply agad
i'm sorry if i didn't reply right away
Senast uppdaterad: 2022-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na po di na po yun mauulit pasensya na kung namura kita
Senast uppdaterad: 2020-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na kung matagal ako naligo pa kasi ako
i was soaking wet in the rain
Senast uppdaterad: 2021-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na kung hindi ako makakapag online ngayon
sorry if i didn't reply right away
Senast uppdaterad: 2020-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na kung na feel ninyo tulo na gikalimtan na tamo
i'm sorry if you feel like you've been forgotten
Senast uppdaterad: 2022-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na kung hindi ako ang iyong ideal na babae
sorry if i'm not your ideal girl
Senast uppdaterad: 2021-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na kung humahati ako sa time na hindi dapat sakin
Senast uppdaterad: 2020-09-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pasensya na kung hindi ako makakapunta kasi alam mo naman ung dahilan
i'm sorry if i can't go
Senast uppdaterad: 2022-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: