Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pasensya na kung sinabi ko to sayo
Senast uppdaterad: 2020-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya sa sinabi ko
sorry for my saying
Senast uppdaterad: 2022-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na sa lahat ng sinabi ko
Senast uppdaterad: 2023-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na sa pangungulit ko sayo
sorry for the carving
Senast uppdaterad: 2021-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano sinabi ko sayo
ano sinsbi sayo
Senast uppdaterad: 2023-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sinabi ko lang sayo
i've just said it before
Senast uppdaterad: 2023-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binabawi ko na yung mga sinabi ko sayo
i'm repeating what i told you
Senast uppdaterad: 2020-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na
pasensiya
Senast uppdaterad: 2021-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tandaan mo sinabi ko sayo
if you' needed someone to hold you
Senast uppdaterad: 2022-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na lang
tiis lang
Senast uppdaterad: 2023-08-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
sa sinabi ko sayo,yun na yun
as i told you, that's it
Senast uppdaterad: 2021-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na kung pasaway kami sayo
i'm sorry if i'm rude sometimes
Senast uppdaterad: 2023-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na kung wala akong time sayo
Senast uppdaterad: 2023-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napakahusay na sinabi
a very well said indeed
Senast uppdaterad: 2023-10-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
lahat ng mga sinabi ko sayo totoo
i am ready to take shower
Senast uppdaterad: 2022-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabi ko pa sayo ulit we
i'd still say it
Senast uppdaterad: 2020-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matagal ko na sinabi sayo ng paulit ulit
paulit
Senast uppdaterad: 2023-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala akong nilihim sayo lahat sinabi ko sayo
nilihim
Senast uppdaterad: 2020-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na kupal hindi ako nakapagpadala sayo ng sulat
pasensya na kung hindi ako nakapagpadala sayo ng letter
Senast uppdaterad: 2015-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iingatan ko ang sarili ko pa sayo
always take care of yourself even when i'm gone
Senast uppdaterad: 2020-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: