Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pasensya sa sinabi ko
sorry for my saying
Senast uppdaterad: 2022-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya sa naging reaction ko
pasensya sa naging reaction ko nakaka stress lang dahil ako yung biktima kasi facebook ko to
Senast uppdaterad: 2021-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya sa lahat ng ginawa ko
i'm sorry for everything i said to you
Senast uppdaterad: 2019-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya sa istorbo
sorry for the nuisance
Senast uppdaterad: 2022-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya sa na sa nasabi ko sayo dati
sorry for what i said earlier
Senast uppdaterad: 2020-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pogi ko minsan nga lang
Senast uppdaterad: 2023-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya sa abalang naidulot ko dahil dito
Senast uppdaterad: 2021-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya sa aking pagkakamali
Senast uppdaterad: 2024-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aaminin ko minsan akoy manhid
i am your slave even though i do not know it
Senast uppdaterad: 2020-09-05
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ako kasi ugali ko minsan tinutupak
minsan tinutupak
Senast uppdaterad: 2021-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya sa lahat ng mga nagawa kung kasalanan ko sayo
sorry for all my sins on you
Senast uppdaterad: 2021-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya sa aking nagawang pag kakamali
i don't have a service phone yet
Senast uppdaterad: 2022-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko minsan magbike tayong dalawa
i am no longer drunk
Senast uppdaterad: 2021-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na minsan apaka pasaway ko minsan
thank you for always being there
Senast uppdaterad: 2020-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
humihingi po ako ng pasensya sa aking pag absent
Senast uppdaterad: 2020-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya sa dahil di ako nakasuot nang uniform dahil hindi ko na labhan.
the clothes were not washed
Senast uppdaterad: 2020-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako po ay humihingi ng pasensya sa kahapon na kopya
i am sorry for yesterday's copy. i make sure that this morning will make it up to you.i am sorry for yesterday's copy. i make sure that this morning will make it up to you.
Senast uppdaterad: 2019-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
humihingi ako ng pasensya sa aking mga papuri na nakakasawa sa iyo
sorry wrong call
Senast uppdaterad: 2020-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry kung hindi ko minsan nakikita mag chat niyo sakin sorry po ulit
sorry if i just answered your call
Senast uppdaterad: 2022-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inaamin mo po na minsan ay gumagamit ako ng selpon dahil tinitingnan ko minsan
Senast uppdaterad: 2023-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: