Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi natin maiiwasan yan
we can not avoid that
Senast uppdaterad: 2018-08-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi naman natin maiiwasan
hindi naman maiiwasan
Senast uppdaterad: 2023-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi natin maiiwasan ang tadhana
we cannot resist our fate for it is destined to happen
Senast uppdaterad: 2020-10-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pero hindi natin nagawa
not done
Senast uppdaterad: 2020-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi natin
hindi natin
Senast uppdaterad: 2021-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi maiiwasan na masira ito
so it does not hurt anyone else
Senast uppdaterad: 2018-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi natin maiiwasan magkaroon ng mga problema
we cannot avoid having problems
Senast uppdaterad: 2021-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi natin alam
left earlier
Senast uppdaterad: 2021-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero hindi natin siya na-konek sa dumbo.
but we never connected him to dumbo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka hindi natin alam
they so called
Senast uppdaterad: 2021-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi natin deserve sila
we do not deserve
Senast uppdaterad: 2022-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero hindi
Senast uppdaterad: 2024-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi maiiwasan na mabagsak natin ang cellphone
unavoidable opportunity
Senast uppdaterad: 2022-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dapat hindi natin ikakahiya
hindi dapat natin ikakahiya kong ano ang itsura natin
Senast uppdaterad: 2022-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero hindi kami
but we're not married
Senast uppdaterad: 2023-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi natin mapipilit ang bagay
than force thing to happen
Senast uppdaterad: 2021-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi natin hawak buhay natin
hindi natin hawak ang ating buhay
Senast uppdaterad: 2023-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit hindi natin gaano kakilala pero hinusgahan na natin
though we do not know it
Senast uppdaterad: 2019-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paano natin maiiwasan ang pagkalat ng drugs
paano natin maiiwasan ang covid 19
Senast uppdaterad: 2021-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko maiiwasan na magreklamo
i can not he
Senast uppdaterad: 2019-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: