Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pero hindi pa pala
but not yet
Senast uppdaterad: 2022-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala mo sayo na pero hindi pa pala
you would think he was, but it wasn't
Senast uppdaterad: 2020-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero hindi pa natapos
but i didn't finish
Senast uppdaterad: 2022-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nabawasan pero hindi pa nagamit
decreased pro not yet used
Senast uppdaterad: 2020-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko ikaw na hindi pa pala
akala ko ekaw na na hindi pala
Senast uppdaterad: 2022-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kala ko kilala na ako hindi pa pala
i thought you loved me, but you didn't
Senast uppdaterad: 2021-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naka intro na pero hindi pa sya pumasok
i'm on duty so you can't call
Senast uppdaterad: 2022-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko totoo na yun hindi pa pala umasa pa naman ako
i thought it wasn't true
Senast uppdaterad: 2024-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginawa ko ang lahat pero hindi pa sapat
i did everything but not enough of you
Senast uppdaterad: 2019-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko ng matulog pero hindi pa ako inaantok
i want to sleep but i don't want to
Senast uppdaterad: 2022-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naramdaman ko na hindi pa pala ako ganun ka perpekto
i thought he was but not
Senast uppdaterad: 2019-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang taon na ang nakalilipas pero hindi pa din kita nakakalimutan
i'm sorry i found out last time
Senast uppdaterad: 2020-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero hindi pa rin nagsasawa ang mga tao sa milktea at patuloy pa rin itong tinatangkilik
Senast uppdaterad: 2021-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bumili ako ng battery pero hindi pa dumadating ang aking order kya hindi ko pa nagagamit
i haven't used it yet
Senast uppdaterad: 2022-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bata mo pa pala
is that bad
Senast uppdaterad: 2020-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang sweldo ko sa dati kong trabaho ay 16thousand pero hindi pa bawas ang mga benepisyo
Senast uppdaterad: 2023-06-01
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
anjan ka pa pala kuya
anjan ka pa pala kuya
Senast uppdaterad: 2020-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
indi pa pala nakuha ang pera
Senast uppdaterad: 2020-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaga pa pala ay matulog ka pa at ako e maglilinis lang ng bahay
Senast uppdaterad: 2024-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusting gusto ko mag pero hindi pa masyadong marunong sa lahat ng steps kaya ,mas mag pursige pa akong mag guitar in english?.
gusting gusto ko mag pero hindi pa masyadong marunong sa lahat ng steps kaya ,mas mag pursige pa akong mag guitar in english?.
Senast uppdaterad: 2022-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: