Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nandito ako sa pilipinas
Senast uppdaterad: 2024-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yung nandito kapa sa pilipinas
nung nandito ka pa sa pilipinas
Senast uppdaterad: 2018-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nandito trabaho ko sa pilipinas
i'm already here at work
Senast uppdaterad: 2022-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nandito ka na ba dati sa pilipinas
have you been here before
Senast uppdaterad: 2021-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
andito kaba sa pilipinas
andito kaba
Senast uppdaterad: 2020-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero ngayon
pero
Senast uppdaterad: 2022-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang ngayon nandito parin
Senast uppdaterad: 2023-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaylan kaba pupunta dito sa pilipinas
kaylan kaba punta dito
Senast uppdaterad: 2022-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero ngayon wala na
ano englessh sa may syuta ako nuon pero ngayon wala na
Senast uppdaterad: 2023-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nandito ako ngayon sa pilipinas paano ka matawag saakin
i'm in the philippines now
Senast uppdaterad: 2023-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero ngayon meron parin
anu meron ngaun sa aten
Senast uppdaterad: 2021-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noon pa yun pero ngayon hindi
that was before but now it is no different
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kanina busy pero ngayon hindi na
i'm learning
Senast uppdaterad: 2021-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alangan naman na sasayangin kopa ngayon nandito kana ulit sakin
it's okay to waste a cup now, it's here for me again
Senast uppdaterad: 2021-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sasali kaba sa
did you join the war
Senast uppdaterad: 2021-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagpaparinig kaba sa akin
nagpaparinig
Senast uppdaterad: 2024-04-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
patol kaba sa lalaki
are you a woman or a man
Senast uppdaterad: 2024-04-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
inuunahan ng kaba sa dibdib
preceded by nervousness in the chest
Senast uppdaterad: 2024-03-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tutol kaba sa pagmamahalan namin
are you with us
Senast uppdaterad: 2021-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pumapatol kaba sa katulad mong lalaki
do you accept someone your own gender?
Senast uppdaterad: 2024-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: