Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
simula noong nagkaisip na ako
Senast uppdaterad: 2023-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
noong nag high school na ako
when i was in high school
Senast uppdaterad: 2023-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noong nasa loob na ako ng kwarto
noong nasa loob na ako ng kwarto
Senast uppdaterad: 2021-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero inaantok na ako
but im sleepy
Senast uppdaterad: 2024-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noong tumuntong na ako sa grade 3
when i reached grade 3
Senast uppdaterad: 2018-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero maya maya tatayo na ako
i'm just in bed
Senast uppdaterad: 2021-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noong ako ay bata pa hanggang sa tumanda na ako
from my youth up to my old age
Senast uppdaterad: 2024-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pero lahat sila iniwan na ako
salamat kse palagi kang anjan para sken lagi mokong naiintidi
Senast uppdaterad: 2024-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal pa kita pero pagod na ako
mahal pa kita kaso pagod na ako
Senast uppdaterad: 2024-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
simula noong private pa ako hindi na ako nakauwi sa amin
keep in touch with me no more
Senast uppdaterad: 2018-05-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
makatorog na ako
he seemed to be able to speak
Senast uppdaterad: 2024-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dati single ako noong nagtrabaho ako sa taiwan ngayon kasal na ako
i have something to ask you
Senast uppdaterad: 2020-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero nadala na ako kaya hindi ko na uuliin
but i was carried away so i will not return
Senast uppdaterad: 2023-08-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
biglang umulan pero natigil nung paalis na ako
it suddenly rained but stopped
Senast uppdaterad: 2020-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
giniginaw pa rin ako,pero bukas papasok pa na ako
i'm still cold, but tomorrow i'm still in
Senast uppdaterad: 2020-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alone na ako pero ok ra
i'm alone but it's ok bya sa side nako si jusus
Senast uppdaterad: 2022-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
galing na ako doon noong july
i've been out there before
Senast uppdaterad: 2019-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
subrang na lungkot ako ung namatay si tita pero medyo ayos na ako
i was very sad when my aunt died but i was pretty fine
Senast uppdaterad: 2020-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagod na ako pero laban parin
i'm so tired of my life
Senast uppdaterad: 2022-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako 12 taong gulang pero malapit na ang birthday ko kaya mag 13 na ako
you, where do you live
Senast uppdaterad: 2021-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: