Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dahil sa paglipas ng ilang taon
but over the years
Senast uppdaterad: 2020-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero sa paglipas ng panahon
in few years
Senast uppdaterad: 2023-10-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pagkatapos ng ilang taon
after 3 years
Senast uppdaterad: 2022-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paglipas ng isang taon
a year later
Senast uppdaterad: 2023-08-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
at sa paglipas ng panahon
but and over time
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa paglipas ng pag-iisip
overthingking is what kills you
Senast uppdaterad: 2015-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ilang taon kana
what of us
Senast uppdaterad: 2024-04-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sa paglipas ng mga taon, hindi mo ako binigo
through the years, you've never let me down you turn my life the sweetest dayu've turn my life around
Senast uppdaterad: 2023-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ilang taon kana?
are you working now?
Senast uppdaterad: 2019-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit umabot man ng ilang taon
wherever i get to
Senast uppdaterad: 2022-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ilang taon ka na
how old are you
Senast uppdaterad: 2021-08-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
sa paglipas ng panahon,oras,buwan
over time
Senast uppdaterad: 2020-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi naiwan sa paglipas ng panahon
time has left you
Senast uppdaterad: 2021-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lumipas ang ilang taon
lumipas man ang taon
Senast uppdaterad: 2024-02-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
yung naging housewife lang ako ng ilang taon
english
Senast uppdaterad: 2023-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ibig sabihin ang mga tao sa paglipas ng sa akin
the men over me
Senast uppdaterad: 2023-11-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
s wakas nagkita na kami pagkatapos ng ilang taon
sa wakas nag kita na rin kami ng daddy ko
Senast uppdaterad: 2022-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa kanyang blog makikita ang malaking pagbabago sa naturang istraktura sa paglipas ng mga taon.
the post shows the changes that happened to the station over the years.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paano ipinakita ang kanyang pananampalataya sa paglipas ng mga taon na balisa sa paghihintay sa katuparan
how was his faith exercised as the years passed by anxiously waiting for the fulfilment
Senast uppdaterad: 2021-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: