Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sunod naman contour
the next contour
Senast uppdaterad: 2023-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
isabay sa sunod na test
promise nako nga sa sunod nga exam nlang ko mubayad
Senast uppdaterad: 2021-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bawi lang sa sunod na quarter
i don't know what you said
Senast uppdaterad: 2023-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sali kaba sa sunod na laban?
Senast uppdaterad: 2023-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
manganganak ako sa sunod na buwan
manganganak na ako sa susunod na buwan
Senast uppdaterad: 2021-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mapiraw naman na
mapiraw
Senast uppdaterad: 2021-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
babawi ako sayo sa sunod na buwan
i'll get back to you next time
Senast uppdaterad: 2021-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito na pagkakataon mo!
now's your chance!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi naman na bago
not so new to me
Senast uppdaterad: 2020-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bat ka naman na surprise
bat ka naman na surprise
Senast uppdaterad: 2020-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na ako hihingi sayo sa sunod na month
because i will pass
Senast uppdaterad: 2021-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marami ng nasayang na pagkakataon
wasted opportun
Senast uppdaterad: 2021-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ka naman na iingit?
you're good at tagalog
Senast uppdaterad: 2020-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kilala naman na kita sapat na yun
sapat ka na sa akin
Senast uppdaterad: 2022-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na mauulit sa sunod, makakahiram
promises never to be repeated
Senast uppdaterad: 2020-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero sa susunod.
but, i will.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok naman na sana pero parang di pa completo
ok naman sana pero parang hindi pa completo
Senast uppdaterad: 2022-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero sa halip binibigyan
but instead
Senast uppdaterad: 2020-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero sa loob - loob ko.
pero sa loob ko
Senast uppdaterad: 2022-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero sa paglipas ng panahon
in few years
Senast uppdaterad: 2023-10-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: