Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
may pinagdadaanan sa buhay
there is a way of life
Senast uppdaterad: 2020-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga pinagdadaanan na problema
there is a problem to go through
Senast uppdaterad: 2023-10-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pinagdadaanan pagsubok sa buhay
going through life
Senast uppdaterad: 2022-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa pinagdadaanan kong mabigat na problema
on the trail if serious trouble
Senast uppdaterad: 2021-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may pinagdadaanan lang ako mabigat na problema
i'm just going through a serious problem
Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maraming problema ang dumating sa buhay ko
malaking impact sakin
Senast uppdaterad: 2021-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaso na problema
case problem
Senast uppdaterad: 2023-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
lahat tayo may kanya kanyang problema sa buhay
we all have his life.
Senast uppdaterad: 2023-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
problema sa pamilya
family problem
Senast uppdaterad: 2016-05-10
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
ano mang problema mo sa buhay, problema laban lang
despite the many challenges facing
Senast uppdaterad: 2023-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paulit ulit na problema
recurring problems
Senast uppdaterad: 2020-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginawa ko ang lagat para ma solve ang problema sa buhay
but i did everything to learn quickly
Senast uppdaterad: 2021-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi malutas ng agham ang lahat ng problema sa buhay.
science has not solved all the problems of life.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na problema yan
hindi ko na problema
Senast uppdaterad: 2023-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ang lahat ay may katapusan kaya pinauubaya ko na po sainyo ano mang aking problema sa buhay
i believe, everyone can do it if
Senast uppdaterad: 2022-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya walang iniisip na problema
happy without thinking of the problem
Senast uppdaterad: 2022-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
subra hirap ng gnito pinagdadaanan hindi alam kung mahalaga paba ako sa buhay niya
subra hirap ng gnito pinagddaanan hindi alam kung mhalaga paba ako sa buhay niya
Senast uppdaterad: 2022-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siya ang sandalan ko sa lahat ng aking problema sa hirap at pagsubok sa buhay
he is my lean to all my problems
Senast uppdaterad: 2022-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
madami man akong problema sa buhay pero ang pag smile ko walang pake enjoy life
fyi, there are a lot of problem
Senast uppdaterad: 2023-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa likod ng ngiti ko may ma big at na problema pinagdadaanan
behind my smile
Senast uppdaterad: 2021-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: