Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
inaalagaan ko ang aking sarili
i take care of myself english
Senast uppdaterad: 2020-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakuha ko ang aking sarili,
got your back
Senast uppdaterad: 2023-06-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
natagpuan ko lang ang aking sarili na masaya
i just find myself happy underwater
Senast uppdaterad: 2024-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang aking sarili
what is my self
Senast uppdaterad: 2022-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinapakalma ang aking sarili
calming ourselves
Senast uppdaterad: 2020-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mababaw lang naman kasi ang aking kaligayahan
mababaw lang ang kaligayan ng mga anak ko
Senast uppdaterad: 2023-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang aking sarili mga detalye
my own details
Senast uppdaterad: 2021-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maayos naman ang aking pagtulog
fine
Senast uppdaterad: 2022-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinasabi ko lang naman ang mga lahat
i'm just saying
Senast uppdaterad: 2023-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw lang naman ang ayaw
you're the only one who doesn't want to
Senast uppdaterad: 2023-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tinitingnan ko lang naman!
i'm just looking!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinusubukan ko lang naman sya
i trying my best naman
Senast uppdaterad: 2022-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nilalaro ko lang naman siya.
i'm just playing with him.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako lang naman ang sinayang mo
just me
Senast uppdaterad: 2020-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinasabi ko lang naman ang na ramdaman nya sayo
i just wanted to say that i was feeling
Senast uppdaterad: 2023-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko lang naman malaman eh
gusto naman eh
Senast uppdaterad: 2021-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pare - pareho lang naman ang tao.
i certified
Senast uppdaterad: 2022-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko lang naman maging prangka
i just want to be happ
Senast uppdaterad: 2019-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko lang naman ang lambing mo habang niloloko mo ako
english
Senast uppdaterad: 2023-09-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: