Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tahanan ng aking lahi
land of birth
Senast uppdaterad: 2021-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinakamasayang araw
happiest day
Senast uppdaterad: 2021-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa araw ng aking pagtatapos
Senast uppdaterad: 2021-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pinakamasayang araw
pinaka masayang araw
Senast uppdaterad: 2023-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang araw ng aking buhay
a day in a life
Senast uppdaterad: 2024-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
asawa ng aking
female great-grandchildren
Senast uppdaterad: 2023-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito ang pinakamasayang araw ko
what was your worst day ever
Senast uppdaterad: 2022-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huling araw ng lamay ng aking tita
last day of my aunt's bill
Senast uppdaterad: 2020-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
araw ng
araw
Senast uppdaterad: 2023-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinakamasayang araw sa buhay ko
pinaka masayang araw sa buhay ko
Senast uppdaterad: 2023-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mensahe para sa araw ng mga puso sa aking guro
message for valentines day to my teacher
Senast uppdaterad: 2023-09-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mayroon akong handa sa araw ng aking birthday
mayroon handa sa aking birthday
Senast uppdaterad: 2020-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unang araw ng paaralan ng aking kapatid na babae
first day of his summer class
Senast uppdaterad: 2019-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unang araw ng pagsuot ko ng aking school uniform.
first day of wearing my school uniform
Senast uppdaterad: 2022-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
araw ng kaibigan
my day is just a friend
Senast uppdaterad: 2020-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pinakamasayang sandali ng aking buhay ay marahil noong ipinanganak ang aking anak.
the happiest moment of my life was probably when my son was born
Senast uppdaterad: 2023-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isa sa pinakamasayang araw ko nang ipanganak kita anak
one of my happiest days
Senast uppdaterad: 2020-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngayon ang araw ng kamatayan ng aking ama sana lagi mo kameng gabayan
today is the day of my dad's death i hope you always have a guide.
Senast uppdaterad: 2019-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang dahilan ng aking pag ngiti sa araw araw
you are the reason why i smile every day
Senast uppdaterad: 2019-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag naririnig ko ang awit na iyon, naaalala ko ang mga araw ng aking kabataan.
when i hear that song, i remember my younger days.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: