Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pinalaki nila kmi na may takot sa diyos
i was raised in the fear of god
Senast uppdaterad: 2023-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pinalaki nila kami na may takot sa diyos
they raised me with the fear of god
Senast uppdaterad: 2022-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinalaki nila kami ng maayos at may takot sa diyos
they raised me with the fear of god
Senast uppdaterad: 2021-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may takot sa diyos
all right then you can free me fare
Senast uppdaterad: 2020-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinalaki nila kame ng may takot sa diyos at maging responsable
they raised me with godly fear
Senast uppdaterad: 2020-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako ay may takot sa diyos
ako ay may takot sa diyos
Senast uppdaterad: 2021-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lumaki kang may takot sa diyos
Senast uppdaterad: 2020-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my takot sa diyos
my fear of god
Senast uppdaterad: 2022-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang importante may takot ako sa diyos
ako kasi sir may takot ako sa dios para manloko ng kapwa koo
Senast uppdaterad: 2020-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lagi akong pinapangaralan na magkaron ng takot sa diyos
teaching
Senast uppdaterad: 2020-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lumaki ka sanang may takot sa diyos
you should have grown up with the fear of god
Senast uppdaterad: 2020-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinalaki nila kame ng may takot sa diyos at maging responsable at making responsible
they raised me with godly fear
Senast uppdaterad: 2020-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magkaroon ng takot sa diyos
tagalog
Senast uppdaterad: 2021-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana ay lumaki kayo ng may takot sa diyos
would have grown up with godly fear
Senast uppdaterad: 2020-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may takot sa dyos
to raise the child properly
Senast uppdaterad: 2019-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na pinalaki nila akong may respeto at marunong makisama
responds to parental insults
Senast uppdaterad: 2019-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may takot sa magulang
Senast uppdaterad: 2020-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at lagi nilang sinasabi na dapat may takot ako sa diyos
and they always say that i should fear god
Senast uppdaterad: 2020-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maging totooat mbuting tao at mamuhay ng may takot sa diyos
mga prinsipyo sa buhay
Senast uppdaterad: 2020-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
manatiling may takot sa panginoon
stay in godly fear
Senast uppdaterad: 2019-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: