Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pinapagaan ang loob
lighten the mood
Senast uppdaterad: 2023-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pinapagaan niya loob ko
she makes me feel better
Senast uppdaterad: 2020-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buo ang loob ko
my heart is full of effort to face the challenges
Senast uppdaterad: 2023-07-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pinapagaan mo na naman loob ko
pinapagaan
Senast uppdaterad: 2023-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
humana ang loob ko
to ease my heart
Senast uppdaterad: 2020-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magaan ang loob ko sayo
i lighten you in english
Senast uppdaterad: 2023-06-19
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
magaan ang loob ko sakanya
i was kind to him so he got in
Senast uppdaterad: 2021-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinapagaan ang look ko sa pagbalik ko sa trabaho
sa pagbalik ko
Senast uppdaterad: 2021-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo masama ang loob ko sayo
you know i feel bad for you
Senast uppdaterad: 2022-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto mo lang makuha ang loob ko
you just want to get inside me
Senast uppdaterad: 2021-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gumaan ang loob ko, salamat sa iyo
gumaan ang loob ko sakaniya
Senast uppdaterad: 2023-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lumalakas ang loob ko tuwing kasama kita
i am just taking courage
Senast uppdaterad: 2019-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko hahayaang mahulog ang loob ko sayo
i let myself fall in to you
Senast uppdaterad: 2022-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mo akong kausapin masama ang loob ko
huwag mo akong kausapin masama ang loob ko
Senast uppdaterad: 2023-08-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: