Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pinapahalagahan
Senast uppdaterad: 2020-12-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pinapahalagahan kita
what value can you provide us
Senast uppdaterad: 2021-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mo
putang ina
Senast uppdaterad: 2023-09-01
Användningsfrekvens: 24
Kvalitet:
Referens:
ano ang pinapahalagahan mo sa bu
what do you value most in being connected women
Senast uppdaterad: 2020-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinapahalagahan ko ito
i appreciate it
Senast uppdaterad: 2021-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang pinapahalagahan mo sa buhay
what do you value most in life how does this contribute to happines and meaning in your life?
Senast uppdaterad: 2021-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gaano mo pinapahalagahan
how much you value
Senast uppdaterad: 2020-09-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hindi gaanong pinapahalagahan
not much appreciated
Senast uppdaterad: 2021-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinapahalagahan ang isa't isa
Senast uppdaterad: 2021-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga taong pinapahalagahan mo ay walang pakialam sayo
Senast uppdaterad: 2023-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang pinapahalagahan ko sa buhay
what do you value the most and why
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinapahalagahan namin ang iyong kasiguraduhan
pinapahalagahan nmin lahat iyon
Senast uppdaterad: 2021-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ay hindi pinapahalagahan ang sariling bansa
who do not love their own language
Senast uppdaterad: 2020-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka naman pinapahalagahan ang opinion nila
i don't value their opinion at all
Senast uppdaterad: 2023-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi masamang mahal sa taong pinapahalagahan ka
you have also shown your true colors
Senast uppdaterad: 2020-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero mas mahirap ang mag stay kung alam mong di kana pinapahalagahan
unappreciated
Senast uppdaterad: 2020-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para iparamdam natin sa kanila kung gaano natin sila pinapahalagahan
to make them feel that we love them
Senast uppdaterad: 2020-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"dahil lang pinapahalagahan mo ako, hindi ibig sabihin nadarama ko yung pagpapahalaga mo sakin"
"just because you care about me, doesn't mean i feel like you care for me"
Senast uppdaterad: 2023-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sabihin sa diyos kung gaano mo siya pinapahalagahan. ipahayag ang iyong pagmamahal para sa kanya.
tell god how much you appreciate him. express your love for him.
Senast uppdaterad: 2015-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo bakit ako ganito lasi kagit noon pa man alam ko na ang mga taong lagi kong pinapahalagahan ay kinakahiya nakahiya ako
other people are embarrassing you
Senast uppdaterad: 2020-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: