Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
naiguhit ko na yun dati
i've done
Senast uppdaterad: 2014-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang babaeng pinapangarap ko
just a girl with a dream
Senast uppdaterad: 2021-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pamangkin ko yun
pamangkin ko yan
Senast uppdaterad: 2023-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinapangarap ko na makasama kita araw araw
filipino
Senast uppdaterad: 2023-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kita ko yun hahahahf
i saw that hahahahf
Senast uppdaterad: 2022-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
narinig ko 'yun gago
i heard that fool
Senast uppdaterad: 2021-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko yun ipagkakait
i will not withhold it
Senast uppdaterad: 2022-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at hindi ko yun ikinahihiya
i'm not ashamed of my parents
Senast uppdaterad: 2019-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinagsisihan ko na pinost ko yun
i regret that
Senast uppdaterad: 2020-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa tingin ko nahanap ko na ang babae na pinapangarap ko
i think i have found the woman for me
Senast uppdaterad: 2021-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ano gusto ko yun kukunin ko
whatever you want i want well
Senast uppdaterad: 2020-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakamis yun dati mong ugali asawa ko
that's your old habit
Senast uppdaterad: 2021-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka pg ginwa ko yun iiwan muna ako..
don't chat with me
Senast uppdaterad: 2020-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung narinig ko yun sasabihin ko sa kwnya
narinig ko lahat babalik sa abha
Senast uppdaterad: 2020-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko yun dahil naramdaman ko nung nasa inyo ako
i regret what i did
Senast uppdaterad: 2020-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabait kayong lahat sa akin at ipinagpapasalamat ko yun
pls sakin kana lng
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya mag aaral ako ng mabuti para ma kamit ko yun
kaya nag aral ako ng mabuti para sa sarili ko at para na din sa kapakanan ko.
Senast uppdaterad: 2022-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana nasa mabuti kayong kalagayan nabasa ko yun mensahe nyio
i hope you are in good shape
Senast uppdaterad: 2020-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry sa nagawa ko pero sayo , sorry kong pinakeelaman ko yun
eat dinner tonight
Senast uppdaterad: 2019-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nadala na kasi ako nung last na sat eh hahaha kasi bday ko yun so hahaha
i was sent last last sat eh hahaha because bday ko yun so hahaha
Senast uppdaterad: 2019-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: