Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ilang araw na lang graduation na naman
ilang buwan na lang graduation ko na
Senast uppdaterad: 2021-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3 araw na lang ang natitira
62 days left
Senast uppdaterad: 2021-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ilang araw na lang ang natitira
how many days left
Senast uppdaterad: 2019-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2 araw na lang
cant explained how happy i am
Senast uppdaterad: 2021-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dalawang araw na lang ang pasok
two days without a break
Senast uppdaterad: 2023-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anim na araw na lang
isang araw nlang balik na ako
Senast uppdaterad: 2023-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tatlong araw na lamang bago ang pasko.
it's only three days before christmas.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa isang araw na lang
can only be opened
Senast uppdaterad: 2020-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dalawang araw na lang ang natitira upang umalis
two days left to
Senast uppdaterad: 2023-09-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
ilang araw na lang pasok na
just a few days and it's school days
Senast uppdaterad: 2019-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apat na araw na lang mag sseptember na
four days to september
Senast uppdaterad: 2022-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dalawang araw na lang at iiwan muna kami
how many days will i leave you first
Senast uppdaterad: 2022-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ilang araw na lang makakapag bakasyon na din
napakagandang pagmasdan ng paglubog ng araw. nakakabighani na tila bumubulong sa atin at nagpapaalala na bukas panibagong araw na naman ng pakikipagsapalaran at pakikipaglaban sa mga suliranin sa buhay
Senast uppdaterad: 2024-03-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ilang araw na lang makikita na tayo ilocos sur
Senast uppdaterad: 2024-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tatlong araw na lang christmas party na na
three days left
Senast uppdaterad: 2023-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minsan mas mabuti pang mag isa ka na lang na mas makilala mo ang sarili bago ang pag ibig
sometimes it's better to be one
Senast uppdaterad: 2019-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bago ang araw na iyon ay umulan
three days before i was clean again
Senast uppdaterad: 2020-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo naman na ilang araw na lang, mahuhuli siya ng pulis
and you know the police are going to pick him up any day now.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hihintayin ko na lang ang araw na ma miss mo ako
i'll just wait for the day you miss me
Senast uppdaterad: 2021-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: