Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
punasan mo ang likod mo basa ng pawis,
wipe your back wet with sweat,
Senast uppdaterad: 2018-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
punasan mo likod niya
wipe your back
Senast uppdaterad: 2022-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
punasan mo luha mo
english
Senast uppdaterad: 2023-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
punasan mo ang pawis mo
punasan mo pawis ko
Senast uppdaterad: 2023-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sa likod mo
beauty behind
Senast uppdaterad: 2020-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
punasan mo nalang ang ilang mo
wipe your nose
Senast uppdaterad: 2019-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baho ng likod mo
the mouth stinks
Senast uppdaterad: 2022-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
punasan mo ang sipon sa ilong mo
Senast uppdaterad: 2023-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sarhan mo ang pinto sa likod mo.
isarado mo ang pinto sa likod mo.
Senast uppdaterad: 2023-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasa likod mo lang siya
i'm behind you
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
dito lang ako sa likod mo
nasa likod mo lang ako
Senast uppdaterad: 2020-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
punasan mo muna yung pawis mo bago ka mag shower
Senast uppdaterad: 2023-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sino ang babae sa likod mo
sino yong babaeng nasa likuran mo
Senast uppdaterad: 2021-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dito lang kami sa likod mo lang kami
we are just behind you
Senast uppdaterad: 2021-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ako nasa likod mo ayus kalang
pangit ka
Senast uppdaterad: 2021-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magugulat na lang ako na nasa likod mo na ako
you'd be surprised that i'm right behind you.
Senast uppdaterad: 2023-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasa likod mo lang kami handang umalalay sayo
Senast uppdaterad: 2023-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit anong mangyari nandito ako sa likod mo
no matter what happen i am here to help
Senast uppdaterad: 2022-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa hirap at ginhawa nandito lang ako sa likod mo
sa hirap at ginhawa nandito lang ako sa liked mo
Senast uppdaterad: 2023-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: