Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
puso ko sayo lang tumitibok
my heart is beating for you
Senast uppdaterad: 2022-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sayo lang tumitibok puso ko
Senast uppdaterad: 2023-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lang tumitibok ang puso ko
Senast uppdaterad: 2023-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puso ko para sayo
mi corazón para ti
Senast uppdaterad: 2022-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nahulog puso ko sayo
i love you hanz maha na maha kita
Senast uppdaterad: 2021-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang puso ko ay sayo lang patuloy na titibok
my heart just keeps pounding
Senast uppdaterad: 2019-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tumibok ang puso ko para sayo
if dad is my heart then mom is my heart beat
Senast uppdaterad: 2023-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puso ko
Senast uppdaterad: 2023-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang buhay ko sayo lang umiikot
nakabusangot
Senast uppdaterad: 2023-11-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ang sakit ng puso ko dahil sayo
my heart aches end
Senast uppdaterad: 2022-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang puso ko tumibok lang ng dahil sayo
my heart is pounding now
Senast uppdaterad: 2020-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
susi sa puso ko
i had close the door upon my heart
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
Referens:
pag ibig ko sayo lang pangako habang buhay
english
Senast uppdaterad: 2023-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sunugin ang puso ko
burn in my heart
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
Referens:
ang puso ko na kasang tumibok at nain love sayo
my heart is beating
Senast uppdaterad: 2022-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita pero ayaw kung masaktan ang puso ko dahil sayo
i love you but i don't want my heart to be hurt because of you
Senast uppdaterad: 2022-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag iisa ka lang s puso ko
sa ganun ka dn mahal
Senast uppdaterad: 2023-06-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ikaw lang ang nag iisa sa puso ko
당신은 내 마음에있는 유일한 사람입니다
Senast uppdaterad: 2020-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw lang walang iba dito sa puso ko
ikw lng wlng iba dito sa puso ko wala ng iba
Senast uppdaterad: 2021-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw lang ang nagiisang babae sa puso ko
ikaw
Senast uppdaterad: 2023-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: