Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lumipat sa ibang lugar
Senast uppdaterad: 2020-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lilipat ng ibang bahay sa ibang lugar
iban nga guest
Senast uppdaterad: 2023-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga wika ng pilipino na ginagamit sa ibang lugar
mga wika ng pilipino na ginagamit sa ibang lugar
Senast uppdaterad: 2022-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makapag travel sa ibang lugar
be able to travel to other parts of the philippines
Senast uppdaterad: 2022-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagbubuhat ng mga gamit at ililipat sa ibang lugar
Senast uppdaterad: 2023-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matagal ko ng pangarap ko mag trabaho sa ibang lugar
Senast uppdaterad: 2023-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko nakatira ka sa ibang lugar
Senast uppdaterad: 2023-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nais kong makipag-usap sa ibang lugar
wanna talk somewhere else
Senast uppdaterad: 2021-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at oara doon sa mga taong naabhtan ng lockdown sa ibang lugar
you'll have your day
Senast uppdaterad: 2020-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na naulan sa ibang lugar ng pagpapadalhan.
despite the fact that it is pouring in the other delivery locations
Senast uppdaterad: 2022-07-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
natatakot ako na mahawa ang mga pamilya ko sa ibang lugar
you might be infected with my illness
Senast uppdaterad: 2020-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ilipat ang isang bagay mula sa isang lugar patungo sa ibang lugar
doea not need to follow specific path between points
Senast uppdaterad: 2021-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pumunta sa ibang lugar para maalis ang lungkot para maging positibo ang buhay
this means that when you fulfill your dream in life this is what will cause you to have a good life
Senast uppdaterad: 2022-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ay yong kapag pumupunta ako sa ibang lugar para mag aral para lang maiahon kami sa kahirapan
Senast uppdaterad: 2020-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito ay ang singil na ipinapataw ng mga hotel at restaurant at hotel sa mga inumin tulad ng alak na kung saan ay binili mula sa ibang lugar.
day guest is the guest how arrives and departs on the same day.
Senast uppdaterad: 2022-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagsisimba kasama ang pamilya at mamasyal sa ibang lugar kung saan kami masaya ng pamilya ko e english mo nga to
worship with the family and go to another place where my family and i are happy
Senast uppdaterad: 2020-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang natutulong po ng information technology saamin kurso ay napapadali ang mga bagay kagaya ng pag send ng file mas mapapadali na yun kasi true wireless communication pwede mo siya ipada sa ibang lugar kagaya nasa pilipinas ka at yun papadalhan mo nasa us
dgdhs
Senast uppdaterad: 2020-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala naman sakin yung maka punta sa ibang lugar gusto kulang makamit ang gusto kong trabaho at maging engineer someday at gusto ng mama ko para sakin
wala naman sakin ang maka go elsewhere gusto kulang achieve gusto kong trabaho at maging engineer someday at gusto ng mama ko para sakin
Senast uppdaterad: 2022-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tiyaking alam ng iyong pastor na siya ay isang minamahal na miyembro ng iyong pamilya ng simbahan, at hindi isang empleyado lamang na sa kalaunan ay pupunta sa ibang lugar. samahan mo ako sa pagbuhos sa ating mga pastor na buong pusong nagbuhos sa atin.
make sure your pastor knows that he’s a beloved member of your church family, and not just an employee who will eventually go somewhere else. join me in pouring into our pastors who’ve so generously poured into us.
Senast uppdaterad: 2022-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noong 1950, ang mga miyembro ng komite ng politika sa agham ng politika sa amerikano ay nagtalo na ang mga botante ay maaaring gumamit ng higit na kontrol sa pamahalaan kung ang dalawang pangunahing partidong pampulitika ay nagpatibay ng malinaw at ideolohikal na natatanging mga platform ng patakaran. noong 2015, ang partisan polarization ay isang pagtukoy ng tampok ng politika sa amerika at ang matinding partido ay nagpapanatili ng suporta sa ibang lugar.
this article investigates voter decision-making with ideologically divergent electoral choices and argues that ideological conflict reduces citizens’ responsiveness to candidates’ ideological locations by increasing the role of motivated reasoning in political decision-making.
Senast uppdaterad: 2020-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: