Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
paki kamusta mo na lng ako
please how are you?
Senast uppdaterad: 2021-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana namatay na lng ako
Senast uppdaterad: 2020-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maam tawagan mo na lng ako pag pupunta n ako dyan
Senast uppdaterad: 2023-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
padala mo na lng sa akin
Senast uppdaterad: 2023-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
biskan dra mo na lng paupok
biskan dra mo na lng paupok
Senast uppdaterad: 2020-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ilaan mo na lng it sa pamilya mo
ilalaan
Senast uppdaterad: 2023-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pang limang birthday mo na pro isan g beses lng ako nka celebrate
i'll celebrate your fifth birthday pro once
Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
padala mo na lng yung pera bukas dito samen
sinabihan ka panga namin yung bag mo bukas baka mahulog yung pera mo kami yong pinagbibintangan kasi ako yung mag kasama translate in english
Senast uppdaterad: 2023-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas mabuti na magisa na lng ako kesa saktan ko pa kayo
as i said before
Senast uppdaterad: 2020-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napag isipan ko na sa sako na lng ako mag tatanim para i was baha
Senast uppdaterad: 2024-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
by next week n lng papuntahin mo na lng yng mangagas ade g ko mabalen aya tnx
ilocano to tagalogby next week n lng papuntahin mo na lng yng mangagas ade g ko mabalen aya tnx dictionary
Senast uppdaterad: 2021-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag nakahanap ka ng mas better sakin wag kna mag paalam kusa na lng ako aadjust
i will do everything aslong as i can get my revenge
Senast uppdaterad: 2023-09-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sabing hindi na kmi wala na yan matagal na yan paniwalaan mo ma ako o hindi pakamatay na lng ako bxta alam ng diyos hindi ako nagsisinungaling
whatever u r saying . maybe it's true. . but sorry i believes it. who knew that .
Senast uppdaterad: 2021-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alanganin maka uli dipsilon makaanap sakayan digdi. taraman mo na lng si dadi. baka makauli ako saaga mapa reserved na kami ni zei para makauli tulos.
alanganin maka uli dipisilon makaanap sakayan digdi. taraman mo na lng si dadi. baka makauli ako saaga mapa reserved na kami ni zei para makauli tulos.
Senast uppdaterad: 2022-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si from ngayun mananahimik nlng ako ndi nako kikibo at ndi nako mamansin pero may marinig lng ako na isyu daan na lng agad sasabunutan para mag kaalam na kung sino yung tunay na malakas
si mula ngayun mananahimik nlng ako ndi nako kikibo at ndi nako mamansin pero may marinig lng ako na issue daan na lng agad sasabunutan para mag kaalam na kong sino yung tunay na malakas
Senast uppdaterad: 2023-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kong malaman mo na proud ako dahil may isang ikaw na supportive kapatid sakin hindi ko man ma pangako sayo dahil para sakin gusto kong gawin pero alam ko sa sarili ko na babawi ako sa lahat ng mga sakripisyo mo sakin o samin at alam mo kong gaano kita ka mahal at wag kang mag alala palagi lng ako nandito sa likod mo na handang sumuporta sa lahat lalo na sa mga kasiyahan mo at sana dika mag bago
i want you to know that i am proud that you have a supportive brother and that i cannot promise you because i want to do it but i know for myself that i will recover from all your sacrifices to me or to know and you know how much i love you and do not worry i am always behind you ready to support everyone especially for your enjoyment and hopefully new ones.
Senast uppdaterad: 2020-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kakaulayon taka sana suhapon kaso my kaulay kmn c alejo kaya dae na ako nag girom.ta kaya din aki ang dgdi para mag pa scadule vaccine sa lunes na vaccine ko dae na ako nag sabe saimo suhapon ta gravi prob.mo dyn stress ka sabe ko dae mo mn din ako maiibahan ta sa pag pa vaccine ta stress kadyj na iitindihan komn eto kaya dgdi na lng ako nag pa scadule kaya dae mo mn isipon na yaon kmn lugod .dae ta arog kayan my prob.ka ngani dyn kaya dae na ako nag sabay
kakaulayon taka sana suhapon kaso my kaulay kmn c alejo kaya dae na ako nag girom.ta kaya din aki ang dgdi para mag pa scadule vaccine sa lunes na vaccine ko dae na ako nag sabe saimo suhapon ta gravi prob.mo dyn stress ka sabe ko dae mo mn din ako maiibahan ta sa pag pa vaccine ta stress kadyj na iitindihan komn eto kaya dgdi na lng ako nag pa scadule kaya dae mo mn isipon na yaon kmn lugod .dae ta arog kayan my prob.ka ngani dyn kaya dae na ako nag sabay
Senast uppdaterad: 2021-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
..maski sa kay tito mo na lng magtao dae na sa pag kakakan gasino lng ang sanggatos na magtao aram mo namoblema si tito mo ning panggas peru sisay nagtao si inday...ta nahihirak ako kay tito mo gipit kami sakuya lang sa gas lang ni tito mo...baad sa sonod dae na yan ihahatud mayong nasasabe si tito mo peru dae na yan maghahatod...hilingun mo dae garo aram ni ina nya na dae kamo nagtao digdi ang sakuya lang tlaga kay tito mo lang ika kaze mayo kang iniisip....dae q aram bakin arog ka kayan...dae mo kami iniisip yan mahidap sa imo pirmi xa lang ang pig aano mo...😢😢😢ay iyo ngani palan sisay baga aq mayong kwentang ina sa imo...😠😠😠yaon ka ngani sa puder ko peru nabistado mo yan nag iba ugali mo
..maski sa kay tito mo na lng magtao dae na sa pag kakakan gasino lng ang sanggatos na magtao aram mo namoblema si tito mo ning panggas peru sisay nagtao si inday...ta nahihirak ako kay tito mo gipit kami sakuya lang sa gas lang ni tito mo...baad sa sonod dae na yan ihahatud mayong nasasabe si tito mo peru dae na yan maghahatod...hilingun mo dae garo aram ni ina nya na dae kamo nagtao digdi ang sakuya lang tlaga kay tito mo lang ika kaze mayo kang iniisip....dae q aram bakin arog ka kayan...dae
Senast uppdaterad: 2021-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: