Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
regaluhan din natin sarili natin minsan
kailangan din natin alagaan ang ating sarili
Senast uppdaterad: 2023-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yakapin natin ang sarili natin
hug myself
Senast uppdaterad: 2021-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal nalang natin sarili natin
Senast uppdaterad: 2024-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag na natin lokohin sarili natin
Senast uppdaterad: 2023-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanapin ang sarili natin
find it by your own
Senast uppdaterad: 2021-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isasakripisyo natin ang sarili natin alangalang sa pamilya natin
we are all in a situation where we cannot work
Senast uppdaterad: 2020-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam din natin
we do not know
Senast uppdaterad: 2020-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minsan matanong natin sa sarili natin bakit my mga taong galit sayo
minsan matanong natin
Senast uppdaterad: 2021-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makakaya din natin to
you're sure we can do it
Senast uppdaterad: 2020-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
halimba ng pangungusap kung paano natin maiangkop ang sarili natin sa kalagayan ngayon
maiangkop
Senast uppdaterad: 2020-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diba dapat tayo ang kikilala sa sarili natin
we will build our own family
Senast uppdaterad: 2022-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kuntento na ako kung anong meron sa sarili ko pero minsan kailangan alagaan din ang natin ang sarili natin.
i'm satisfied with what i have for myself
Senast uppdaterad: 2023-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan din natin ng kapayapaan
kailangan din natin ng kapayapaan
Senast uppdaterad: 2021-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gaano na kalaki ang pagbabago ng sarili natin sa dati
how much we have changed ourselves in the past
Senast uppdaterad: 2021-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang tagal din natin hindi nagkita
we probably haven't seen you
Senast uppdaterad: 2022-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang ipinararating sa akin ng kwentong ito ay mas kilalanin natin ang sarili natin upang alam natin kung saan tayo sasama
so we know where we are going
Senast uppdaterad: 2021-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi din natin sila masisisi na mag panic
neither can we blame them
Senast uppdaterad: 2020-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may nakita ka na maganda yung katawan like sexy slim imbis na mainggit gawin nating motivation na sabihin natin sa sarili natin
you have seen that the body is beautiful like sexy slim instead of being jealous, let's make it a motivation to tell ourselves
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag hinayaan na tayo hayaan na lang din natin
kapag hinayaan na tayo hayaan na lang din natin
Senast uppdaterad: 2024-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag puro trabaho naman,minsan magrelax naman at libangin mga sarili natin
don't concentrate on work
Senast uppdaterad: 2022-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: