Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sa awa ng diyos, ok lang naman sila
by the grace of god, i'm fine
Senast uppdaterad: 2020-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa awa ng diyos mabuti naman ako
Senast uppdaterad: 2024-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa awa ng diyos ayos lang ako
huwag magkunwari, kundi pigilin natin sa awa at tulong ng dios.
Senast uppdaterad: 2023-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa awa ng diyos, wala pa naman
by the grace of god, i'm fine
Senast uppdaterad: 2021-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa awa ng diyos
Senast uppdaterad: 2021-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok lang naman po ako
i'm okay
Senast uppdaterad: 2018-09-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
sa awa ng dios ok lang kami
we are ok
Senast uppdaterad: 2021-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok lang naman
how is everything going with you
Senast uppdaterad: 2023-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok lang naman ako sa ngayon
Senast uppdaterad: 2023-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok lang naman, ikaw
okay naman, ikaw
Senast uppdaterad: 2018-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayos lang naman sa awa ng diyos
it is only at the mercy of god
Senast uppdaterad: 2020-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok lang naman. dito ako sa pinas
it's ok, i'm used to being alone
Senast uppdaterad: 2021-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok lang naman po, kayo
it's ok, you guys
Senast uppdaterad: 2022-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi lang naman ako
bantay lang naman ako bat pati ako meron neto
Senast uppdaterad: 2021-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
option lang naman ako.
option
Senast uppdaterad: 2022-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayos lang naman ako ikaw ?
i'm fine. how about you ?
Senast uppdaterad: 2023-08-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dito lang naman ako sa taas
dito ako sa taas
Senast uppdaterad: 2023-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa awa ng diyos malapit ng makapag tapos
Senast uppdaterad: 2023-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ha ok lang naman yun friend
tagalog
Senast uppdaterad: 2023-10-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
parausan mo lang naman ako sa kama
just punish me
Senast uppdaterad: 2024-02-05
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: