Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sa bawat hakbang ng buhay
one day at a time
Senast uppdaterad: 2023-07-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
sa bawat buhay ng tao
tao
Senast uppdaterad: 2021-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi sumusuko sa bawat laban ng buhay
isipin ang hinaharap at kakaharapin pa sa bahay isipin ang mga pangarap upang sa huli maging matagumpay sa buhay
Senast uppdaterad: 2022-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sulitin ang bawat sandali ng buhay
Senast uppdaterad: 2023-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa bawat pagsubok ng buhay ay minsan natatalo tayo
problems in our lives are normal
Senast uppdaterad: 2021-07-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
tinatangkilik ang bawat solong araw ng buhay
enjoy every single days of your life
Senast uppdaterad: 2021-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kayo ang una kong iniisip sa bawat takbo ng buhay ko
youre the first thought of my everyday
Senast uppdaterad: 2023-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pintig ng puso
pintig
Senast uppdaterad: 2022-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mo sayangin ang bawat minuto ng buhay mo
wag mong kalabanin
Senast uppdaterad: 2022-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasingkahulugan ng buhay
kasingkahulugan ng buhay
Senast uppdaterad: 2024-03-15
Användningsfrekvens: 34
Kvalitet:
Referens:
maging sa pag - ibig sa iyong buhay sa bawat minuto ng buhay
inlove in your self every minute of it
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
hindi maiwasang huminto at sumuko sa bawat pagliko ng takbo ng buhay ko
i can think of stopping and giving up at every turn of my life
Senast uppdaterad: 2020-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
irregular na pintig ng puso
irregular heart beat
Senast uppdaterad: 2021-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabi niya ang nagpapasaya sa bawat araw niya piro ang di niya alam siya ang nagpapasaya ng buhay ko
Senast uppdaterad: 2023-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang kantang ito ang nagpabilis sa pintig ng aking puso
this song made of
Senast uppdaterad: 2021-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa tuwing titingnan kita, namimiss ng pintig ng aking puso
every time you said you were
Senast uppdaterad: 2021-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sobrang bilis ng pintig ng puso ko
she keeps my heart beat
Senast uppdaterad: 2021-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: