Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nakuha mo ba sahod mo
nakuha muna sahod mo?
Senast uppdaterad: 2023-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
magkano naman ang sahod mo
hòw about may salary
Senast uppdaterad: 2021-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isa sa isa
to be one as one
Senast uppdaterad: 2021-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makuntento sa isa
Senast uppdaterad: 2021-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa mga hindi nakakaalam ang sahod mo nami ay 200 pesos lang
for those who don't know
Senast uppdaterad: 2020-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat para sa isa
isa para sa lahat,lahat para sa isa
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi makuntento sa isa
not satisfied with one
Senast uppdaterad: 2020-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but ang yabang mo cnu kaba mgknu ba sahod. mo.
but your yabang cnu kaba mgknu ba sahod. mo.
Senast uppdaterad: 2021-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa diyos para sa isa pang araw ng ating buhay
thank god, day one is done
Senast uppdaterad: 2023-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may complain sa isa mong empleyado
may complain po ako sa isa nyong empleyado
Senast uppdaterad: 2021-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anu ba hinahanap mo sa isa lalaki
you're looking for one guy
Senast uppdaterad: 2020-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi tayo para sa isa 't isa
we're not meant to each other
Senast uppdaterad: 2022-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isa para sa lahat lahat para sa isa
countless
Senast uppdaterad: 2024-03-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ano english sa isa kang masunorin na pamangkin
ano english sa isa kang masunorin na nephew
Senast uppdaterad: 2022-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa isa katao'y marami ang handa
to one person many are ready
Senast uppdaterad: 2019-03-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
salamat panginoon para sa isa pang regalo ng buhay
thankyou lord for the gift of family
Senast uppdaterad: 2023-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kong maging tapat tayo sa isa 't isa
let’s be honest to each other
Senast uppdaterad: 2022-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tungkol saan ang tanong nila sa isa 't isa?
about the great news
Senast uppdaterad: 2022-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
madam pwede po sa sunod na sahod mo na lang po po ako bawasan kailangan po kasi ng asawa ko pera sa pilipinas kasi po naaksidente po sya sa motor kahapon.
madam, puwede po sa sunod na sahod mo na po ako kaltasan kailangan po kasi ng asawa ko pera kasi po naaksidente siya sa motor kahapon.
Senast uppdaterad: 2022-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngunit ngayon isang araw lamang hindi mo sinasagot ang aking mga msg…. hanggang sa isa at haf taon ...
but now a days only you are not replying my msgs…. arount laast one and haf years …
Senast uppdaterad: 2020-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: