Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mga mahal kong anak
my dear son
Senast uppdaterad: 2020-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kong
dear god
Senast uppdaterad: 2020-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sulat sa mahal kong mama
salamat mama dahil lagi mo akong inaalagaan
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kong mama
my dear mama
Senast uppdaterad: 2024-04-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
mahal kong guro,
my beloved teacher,
Senast uppdaterad: 2017-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa aking mga mahal na guro
i just did what teachers do
Senast uppdaterad: 2022-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kong bestfriend
mahal ko ang best friend oo
Senast uppdaterad: 2020-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kong , babae
Senast uppdaterad: 2024-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kong ina at ama
dear mother and father
Senast uppdaterad: 2024-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magkulang sa aking mga mahal sa buhay
that will be lacking in others not just in the family
Senast uppdaterad: 2021-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kong papa ay wala na
mahal kong papa
Senast uppdaterad: 2022-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahirap mapalayo sa mga mahal mo sa buhay
it's hard to get away from the person you love
Senast uppdaterad: 2022-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita mahal kong kapatid
my beloved sister
Senast uppdaterad: 2021-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kamusta na ang mahal kong asawa
how is my dear husband
Senast uppdaterad: 2022-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kong kaibigan,kumusta ka na
my dear friend, how are you?
Senast uppdaterad: 2021-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy fathers day mahal kong asawa
salamat sa lahat ng pagsisikap para samin
Senast uppdaterad: 2022-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy happy birthday mahal kong asawa
happy happy birthday my dear wife
Senast uppdaterad: 2021-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paka sorgaan o allah mahal kong kapatid.
paka sorgaan o allah my dear brother.
Senast uppdaterad: 2024-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binisita namin ang mga mahal namin sa buhay
we visited the one we loved in life
Senast uppdaterad: 2021-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may oras din nakakasakal na pero kailangan tiisin para sa mga mahal natin sa buhay
there is also time to waste but we must endure for our loved ones
Senast uppdaterad: 2020-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: