Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sa tingin ko mali ako
kung hindi sana siya nawala ng ilang araw
Senast uppdaterad: 2021-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa tingin mo maganda ako
do you think im attractive
Senast uppdaterad: 2022-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa tingin ko
guess
Senast uppdaterad: 2020-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako sa tingin mo ako
i am who i am not who you think i am not who you want me to be i am me
Senast uppdaterad: 2020-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa tingin ko, tinatanggap nila ako
i hate
Senast uppdaterad: 2021-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano sa tingin mo
Senast uppdaterad: 2020-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano sa tingin mo?
what do you think is this?
Senast uppdaterad: 2022-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anu sa tingin mo may pakialam ako sau
i hope you know that i'm thinking of you
Senast uppdaterad: 2021-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makuha ka sa tingin
makuha ka sa rtingin
Senast uppdaterad: 2024-01-02
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
,sa tingin ko, hindi mo ako na miss
sa tingi. ko hindi mo ako seseryosohin
Senast uppdaterad: 2021-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa tingin mo ako ang tamang abae para sayo
do you think i am the right woman for you
Senast uppdaterad: 2020-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako matatalo sa inyo
am i saying that?
Senast uppdaterad: 2021-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa tingin ko hindi ako sapat para sa iyo
i think its not enough
Senast uppdaterad: 2023-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam kong hindi mo ako matatalo
Senast uppdaterad: 2023-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa tingin mo ba maloloko mo ako d mo mo maiisahan
do you think you can be gentle with me?
Senast uppdaterad: 2023-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa tingin ninyo na tatanga-tanga ako parati.
and acting like i'm stupid all the time.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tumingin-tingin ako sa loob ng tindahan.
i looked around the inside of the store.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: