Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ikaw ang crush ko
i am hoping to take you on a date
Senast uppdaterad: 2021-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa totoo lang
rather
Senast uppdaterad: 2021-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang crush ko in bicol
ikaw ang crush ko in bicol
Senast uppdaterad: 2023-07-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sa totoo lang, kapatid ko siya.
as a matter of fact, she is my sister.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa totoo lang ako
i'm actually
Senast uppdaterad: 2023-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa totoo lang, wood
just for the record, wood
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oo, sa totoo lang.
actually i did.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw lang ang kakampi ko
you are my only ally
Senast uppdaterad: 2023-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa totoo lang ang hirap talaga ng math
sa totoo lang ang math ay napakahirp madaming isosolve na hindi ko maintindihan
Senast uppdaterad: 2020-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grabe ba sa totoo lang
i really want to see you
Senast uppdaterad: 2023-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa totoo lang po(tula)
actually (poem)
Senast uppdaterad: 2020-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa totoo lang hindi kita type
to tell you the truth, i do not know
Senast uppdaterad: 2020-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw lang ang tama
ikaw naging tama
Senast uppdaterad: 2023-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa totoo lang hindi nya kasalanan
honestly you are not at fault with me
Senast uppdaterad: 2022-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ay, sa totoo lang, meron po.
actually i do.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw lang ang hiling
i ask the lord to give you to me
Senast uppdaterad: 2021-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa totoo lang hindi ko maintindihan yung nararamdaman ko ngayon.
honestly i don't understand how i feel right now.
Senast uppdaterad: 2022-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko talaga kita sa totoo lang
i really like you to be honest
Senast uppdaterad: 2022-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naku, sa totoo lang, hindi ako pwede.
no, actually i'm not.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa totoo lang walang natitira sa sweldo
there is nothing left in the salary
Senast uppdaterad: 2021-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: