Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ang diyos ay makapangyarihan sa lahat
god is omnipresent
Senast uppdaterad: 2021-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makapangyarihan sa lahat
lord almighty
Senast uppdaterad: 2021-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napakaganda ng diyos sa lahat ng oras
time is gold
Senast uppdaterad: 2020-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
umasa at magtiwala sa tulong ng diyos
Senast uppdaterad: 2021-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
banal na ama na makapangyarihan sa lahat
Senast uppdaterad: 2023-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa tulong ng panginoon
Senast uppdaterad: 2020-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ama dakila po kayong makapangyarihan sa lahat
ama naming makapangyarihan sa lahat, na may gawa ng lahat.
Senast uppdaterad: 2024-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
umaasa sa tulong ng iba
hindi umaasa sa tulong ng iba
Senast uppdaterad: 2023-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dasal talaga ang pinaka makapangyarihan sa lahat
prayer really is the most powerful of all
Senast uppdaterad: 2022-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
umaasa sa tulong ng gobyerno
relying on government assistance
Senast uppdaterad: 2020-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagpalain ka sana ng diyos sa lahat ng mga araw ng iyong buhay
may god bless you in all aspects of your life
Senast uppdaterad: 2021-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napakaganda ng diyos sa lahat ng oras.god bibigyan niya ang kailangan mo
kaya napakabuti ng dios dahil binigyan ka ng pangawang buhay
Senast uppdaterad: 2019-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naway gabayan tayo ng diyos sa lahat ng ating mga desisyon sa buhay
god bless us all we do and will do
Senast uppdaterad: 2020-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa tulong ng ating komunidad at sa ating pamilya
para makatulong sa ating komunidad at sa ating pamilya
Senast uppdaterad: 2021-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana patnubayan ka ng diyos na makapangyarihan sa lahat sayong pag araw araw na buhay,sana magtagumpay ka sa napili mong propesyon
may the godly guide guide you through the chosen profession, all i can do is pray for you to succeed.
Senast uppdaterad: 2020-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa tulong ng aking tita at ng google
pumunta sa classic google .
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayan ay dahil sa tulong ng aming teacher
sa tulong ng guro
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malaking pasasalamat sa tulong ng mga eksperto at scientist
keeping up with the trend
Senast uppdaterad: 2020-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka dapat umasa sa tulong ng ibang tao.
you shouldn't rely on other people's help.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakapagtapos ng pag aaral sa tulong ng aking pagiging varsity
nag sasaya kasama ang katrabaho
Senast uppdaterad: 2022-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: