Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sabihin mo wag pupunta dito
sabihin mo wag pumonta dito
Senast uppdaterad: 2020-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
message mo ko kung pupunta ka
message kita kung pupunta na kami
Senast uppdaterad: 2021-02-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sabihin mo na kasi
Senast uppdaterad: 2023-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung sakaling pupunta ka
kung sakaling makaalis ka dyan pupunta ka ba dito sa pilipinas
Senast uppdaterad: 2022-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabihin mo na kasi kung mahal mo ako
Senast uppdaterad: 2024-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabihin mo pupunta din ako dyan sa canada
sabihjn mo pupjnta din ako dyan sa canada
Senast uppdaterad: 2022-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pupunta ka dito
you are going here
Senast uppdaterad: 2020-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pupunta ka doon?
your going there?
Senast uppdaterad: 2015-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung pupunta ka sa bahay namin
Senast uppdaterad: 2023-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pupunta ka ba dito
are you coming here
Senast uppdaterad: 2021-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
boring kasi kung wala ka
money money come to my life because without you my is like a gulo g
Senast uppdaterad: 2023-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
itatanong ko lang kung pupunta ka ng pilipinas
i only ask if you will return or coming to the philippines this month or next month. because i need to surrender the your aep card and i-card
Senast uppdaterad: 2015-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung pupunta siya pupunta ako
i would have gone
Senast uppdaterad: 2021-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lang cguro un nagawin mo kasi kung dun ka masiya
just cguro un nagawin mo kasi kung dun ka masiya
Senast uppdaterad: 2021-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di mo kasi
u naman
Senast uppdaterad: 2023-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung saan pupunta sabihin mo sa akin
tell me
Senast uppdaterad: 2023-06-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
para hindi tayo umabot sa ganong bagay sabihin mo kasi ang totoo kong sino ka
what are you saying
Senast uppdaterad: 2016-06-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
basahin mo kasi
read it
Senast uppdaterad: 2023-08-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
napaka arte mo kasi
you're too picky
Senast uppdaterad: 2024-02-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ganda ganda mo kasi
ganda ganda mo kasi
Senast uppdaterad: 2021-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: