Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
may sakit anak ko na babae
my son is ill.
Senast uppdaterad: 2023-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dikit na dati pa
Senast uppdaterad: 2020-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dati pa
just before
Senast uppdaterad: 2022-03-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ang sakit ko, napakatahimik
my pain it's so silent
Senast uppdaterad: 2022-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakikipaglaban pa rin ako sa sakit ko na ito
english fighting for her illness
Senast uppdaterad: 2023-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka mahawa siya sakit ko
natatakot siya na mahawaan nang virus
Senast uppdaterad: 2021-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinabi ko na sa iyo dati.
i told you that before.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dati pa yan
ganyan lang yan
Senast uppdaterad: 2020-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka mahawa ka sa sakit ko
bakit ang emotional ko
Senast uppdaterad: 2021-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dati pa lang pala
just before
Senast uppdaterad: 2021-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na gustong ibalik ang dati
i don't want him back there anymore
Senast uppdaterad: 2019-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasal ka na dati
it's your child
Senast uppdaterad: 2023-12-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
walang nakakaalam ng sakit ko kahit ikaw
no one knows my religion
Senast uppdaterad: 2024-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dati pa ko naglalaro nito
dati pa ko naglalaro nito
Senast uppdaterad: 2020-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gagawin ko pa rin po ba yung nagawa ko na dati
english of i still
Senast uppdaterad: 2023-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dati ko na elementary teacher
i used to be an elementary teacher
Senast uppdaterad: 2023-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa anak ko kaya kailangan kong magpagaling sa sakit ko
for my son so i have to work
Senast uppdaterad: 2023-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anu sa inglish ng dati pa yan
anu sa inglish ng dati pa yan
Senast uppdaterad: 2020-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kase totoo naman,staka medjo na kakairita ka dati pa
do not be offended
Senast uppdaterad: 2022-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit dati pa sa mga dating pa
even before
Senast uppdaterad: 2020-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: