Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ang alamat ng lugar ng bicol
the legend of the bicol area
Senast uppdaterad: 2015-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ano ang tagalog ng lugar ng pagdadalubhasa
ano ang tagalog ng area of specialization
Senast uppdaterad: 2016-07-25
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
ang halaga ng lugar ng huling digit
write the place value of the underlined digits
Senast uppdaterad: 2022-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang ibig sabihin ng lugar ng kaman a
ano ang ibig sabihin ng kamanava area
Senast uppdaterad: 2023-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahulugan ng lugar ng trabaho
aware
Senast uppdaterad: 2021-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang ibig sabihin ng lugar ng pinagmulan sa tagalog?
ano ibig sabihin ng place of origin sa tagalog?
Senast uppdaterad: 2020-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tagapag-ugnay ng lugar ng paksa
area coordinator
Senast uppdaterad: 2021-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong sa tagalog ang kalahati ng band paper
anong sa tagalog ang half ng band paper
Senast uppdaterad: 2022-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo mahawakan ang kalahati ng kung saan ako nakaligtas
you can't handle half of what i have survived
Senast uppdaterad: 2021-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lumipat ng lugar ng computer mula sa sheryl sa ferlin
paglipat ng lugar ng computer mula sa sheryl sa ferlin
Senast uppdaterad: 2018-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang paglaganap ng covid-19 ay maaaring magkaroon ng ilan sa mga epekto sa loob ng lugar ng trabaho.
covid-19 outbreaks can have several effects within the workplace.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may mga magagamit na hand sanitizer at alkohol sa maraming lokasyon ng lugar ng trabaho upang hikayatin ang kalinisan ng kamay.
personnel are subject to regular rapid test to ensure that no positive and asymptomatic employees are reporting in the workplace.
Senast uppdaterad: 2021-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nilinis ang buang lugar ng caregiving na kwarto ang inayus namin ang lahat na gamit at nilinis din ang cr
we cleaned up the whole place.
Senast uppdaterad: 2023-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang aksidente ng lugar ng trabaho ay hindi namin masasabi sa oras na magkakaroon ka ng aksidente, samakatuwid, napakahalaga na magsanay ng epektibong pag - iwas sa aksidente at mga pamamaraan sa pagsasanay.
the accident of the workplace can we not tell at the time when you will have the accident, therefore, it’s so important to practice effective accident prevention and training procedures.
Senast uppdaterad: 2022-03-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pare pareho po ng lugar ng pag titindahan pero hindi lahat magkakatulad man sa ibang bagay subalit denila kayang talbugan ang produkto ng aming grupo dahil iba sa lasa iba sa timpla at lalong ibang iba sa luto ng iba
we have the same place of shop but all the same things but we can bounce our group's product because the taste is different from the taste and more different from the cooking of others
Senast uppdaterad: 2023-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4 mos ang nakalipas mahirap para sa akin nang namatay ang aking ina. naramdaman kong nawala na rin ang kalahati ng aking buhay ngunit iniisip ang aking mga mahal sa buhay na kasama ko pa rin napagtanto kong dapat kong buhayin ang aking buhay nang buong buo kahit sa pinakamadilim na panahong ito.
4 mos ago was hard for me when my mom died. i felt like half of my life were gone too but thinking of my loved ones who are still with me i realize i should live my life to the fullest even in this darkest time. how do you live your world?
Senast uppdaterad: 2021-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bukod dito, dahil nagsasangkot ito ng kasarian, kasarian, klase ng ekonomiya at ekonomiya, katayuan, hangarin at iba pang mga kadahilanan sa demograpiko, ang kababalaghan ng cs ay magpapatuloy na maging isang lumalagong kalakaran hangga't ang kalahati ng populasyon ng mundo ay nahantad sa hindi bababa sa dalawang mga wika.
moreover, as it involves gender, sex, socio economic class, status, aspirations and other demographical factors, the cs phenomenon will continue to become a growing trend as long as half of the world’s population is exposed to at least two languages.
Senast uppdaterad: 2021-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
correct grammar on translationspara sakin , maihahalintulad ko ang mga guro sa bilang isang classroom. dahil ito ang nag sisilbing daan ng aming pag katuto. sa loob ng paaralan nararanasan namin ang makatuklan ng maraming kaalaman. dito isinasagawa ang paghubog sa aming talino at kakayahan. katulad ng aming mga guro. kung wala sila paano kami matututo ng mga bagay na hindi pa namin nalalaman. katulad ng classroom na mayroong ibat ibang parte ng lugar, desenyo,at tatag. ganon din ang aming mga gu
correct grammar on translationsfor me, i can compare teachers to as a classroom. because it serves as the way of our learning. within the school we experience the discovery of a great deal of knowledge. here the shaping of our intellect and ability takes place. similar to our teachers. without them how can we learn things we don’t already know. similar to the classroom with different parts of the space, design, and construction. so do our gu
Senast uppdaterad: 2021-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: