Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
masaya ako na kasama ka
you and you are still my choice
Senast uppdaterad: 2021-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naging masaya ako kasama ang mga kaibigan
have fun with friends
Senast uppdaterad: 2021-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat at naging parte ako
Senast uppdaterad: 2023-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naging masaya ako
i was happy with you
Senast uppdaterad: 2019-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako na kasama kita palage
Senast uppdaterad: 2024-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat dumating kayo sa buhay ko naging masaya ako
thank you for coming to my life i was happy
Senast uppdaterad: 2020-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naging masaya ako ngayong araw
had so much fun today
Senast uppdaterad: 2022-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako na kasama ang aking mga kamag aral
i'm happy when i'm with my friends
Senast uppdaterad: 2023-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naging masaya ako. masayang masaya.
that made me very happy.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat at naging mabuti kang kaibigan
Senast uppdaterad: 2023-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako na malungkot
masaya ako na malungkot
Senast uppdaterad: 2022-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako na tulungan ka
im not happy that i left my old company
Senast uppdaterad: 2021-07-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
masaya ako na makasama kayo sa
i'm glad for you
Senast uppdaterad: 2021-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat at naging bahagi ako ng seremonyang ito. hindi ko ito malilimotan
salamat na naging bahagi ako ng seremonyang itohindi ko to malilimotan
Senast uppdaterad: 2023-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako na nakabalik ulit ako dito
masaya ako na nakabalik ulit dito
Senast uppdaterad: 2023-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako na nakita kitang masaya
i'm glad to see you
Senast uppdaterad: 2020-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ay ang naging masaya ako habang binabasa ko ito dahil sa magandang kwento na ito
Senast uppdaterad: 2021-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang tagal ko hindi nagmahal pero dumating ka naging masaya ako
i love you but you just play me
Senast uppdaterad: 2019-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako na dumating ka sa aking buhay
i am so happy you coming in my live
Senast uppdaterad: 2022-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masaya ako na makita siyang nagdadasal ng rosary
i'm happy to see you happy
Senast uppdaterad: 2021-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: