Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
salamat kasi
sa lahat
Senast uppdaterad: 2022-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat kasi pinapasaya mo ako
thank you for making me happy
Senast uppdaterad: 2021-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat kasi lagi mo ako binubusog
thank you for always making me happy
Senast uppdaterad: 2022-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maraming salamat kasi pinagbigyan mo ako
Senast uppdaterad: 2024-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat kasi nagrereply ka
salamat kasi nagrereply ka
Senast uppdaterad: 2020-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat,kasi nandyan ka
salamat kasi palagi mo pinaparamdam na worthit akong mahalin
Senast uppdaterad: 2020-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat kasi ipinanganak mo ako sa mundong ito
gagawin namin ang dapat mong gawin
Senast uppdaterad: 2021-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat kasi anjan ka lagi
thank you for always
Senast uppdaterad: 2018-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat kasi naging parte ako ng buhay mo
maraming salamat at isa ako sa naging parte ng gingersnaps at naging masaya nmn ako dhil sa mga nging store head at co worker ko
Senast uppdaterad: 2022-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat kasi nakasama kita ngayon
thank you and i'm with you today
Senast uppdaterad: 2021-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat kasi iba ka sa ibang lahi
kasi yung ibang lahi binabastos ako
Senast uppdaterad: 2019-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat kasi dumating ka sa buhay ko
thank you for coming into my life
Senast uppdaterad: 2021-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat kasi nandyan ka lagi para sa akin
thank you and you're always there for me
Senast uppdaterad: 2020-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat kasi naging part ka ng buhay ko
thanks for accepting what i am today
Senast uppdaterad: 2020-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat kasi meron akong isang katulad mo
thank you for giving you streng
Senast uppdaterad: 2019-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat kasi hindi ka napapagod mag mahal sakin
thank you because you don't get tired of loving me
Senast uppdaterad: 2024-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat kasi nandyan ka lagi para sakin pag kailangan kita
thank you for always being there for me
Senast uppdaterad: 2019-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat kasi naging kayo po ang naging pangalawang ina namin
thank you for being my friend
Senast uppdaterad: 2019-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maraming salamat kasi nong dumating ka sa buhay ko binago moko
Senast uppdaterad: 2021-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat kasi isa narin sila sa pinaghuhugutan natin ng lakas ng loob
surpassed by strength
Senast uppdaterad: 2022-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: