Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
salamat nga pala
Senast uppdaterad: 2023-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
salamat nga pala kanina
thank you for that
Senast uppdaterad: 2018-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat nga nag kaila ta
thank you i don't need it
Senast uppdaterad: 2022-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat nga pala sa renew namin
you are getting used to speaking english
Senast uppdaterad: 2021-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakabading ka namo
nakakabading ka namo
Senast uppdaterad: 2023-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat nga ikaw ang diyos magapanalangin kanila
thank god you gave it to me
Senast uppdaterad: 2022-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat nga pala sa sinabi mo nagustuhan ko yun
na upticiate ko ung dinabi mo salamat sa lahat
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa taong gina atiman ko naa sya pg nagka sakit ako salamat gina sabut ko nimo salamat nga gidawat ko nimo ug unsa ko
thank you to the person i'm with and i'm sick thank you so much thank you so much and what i
Senast uppdaterad: 2023-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gudnight at sorry sa pag disturbo ko saiyo..salamat nga din pala sa oras at sa fake love at sa panahon na inilaan mo sa akin..
i don't hit people when there is anger, i still prefer the humble because i know that not all the time they are on top..the world is round
Senast uppdaterad: 2021-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dun ka nalang sa ibang babae humanap ka nalang nang iba yung ibigay yung kaligayahan mo salamat nga pala sa time mo pero hindi kaya yang ginagawa mo kahit boyfriend pa kita
dun ka nalang sa ibang babae humahanap ka nalang nang iba yung ibigay yung happiness mo salamat nga pala sa oras mo pero hindi kaya yang ginagawa mo kahit boyfriend pa kita
Senast uppdaterad: 2022-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat nga po ulit sa nagbigay sakin ng hoodie jacket salamat po salahat ng naitulong nyo sa akin pangako ko lng po sainyo mag aaral ako ng mabuti hindi po ako mag babago
Senast uppdaterad: 2020-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang aking kaibigan ay mabait lagi syang anjan para saken hindi nya ko iniiwan at binibigyan nya ako ng pag kain ganon din po ako sa kanya mahal na mahal kopo ang aking kaibigan na sinusuportahan po nya ako sa mga pag aaral ko nag papa salamat nga po ako sa kanya kase lagi syang anjan para saken
ang aking kaibigan ay mabait lagi syang anjan para saken hindi nya ko iniiwan at binibigyan nya ako ng pag kain ganon din po ako sa kanya mahal na mahal kopo ang aking kaibigan sinusuportahan po nya ako sa mga pag aaral ko nag papa salamat nga po ako sa kanya kase lagi syang anjan para saken
Senast uppdaterad: 2022-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te pag hinay nla perme dihon harayo ka na liwt saam kon may mga problem pagsugad nla saam kay basi ka namo mabuligan ..an ay pag pabaye an i'm sarili. perme mangangaraba sa dios basi maging maupai perme an iu pagsasama .pag hinay kam perme dihon. pa basa mo nlang kay jona mag iingat nlang kay lage ingat mo so jona kaya ninyo malalampasan nio rin lahat ng pag subok sa inyo ......
te pag hinay nla perme dihon harayo ka na liwt saam kon may mga problema pagsugad nla saam kay basi ka namo mabuligan..an ay pag pabaye an i'm self. perme manaraba sa dios basi maging maupai perme an iu pagsasama .pag hinay hand perme dihon. pa basa mo nlang kay jona mag iingat nlang kay lage ingat mo so jona kaya ninyo malalasan nio rin lahat ng pag subok sa inyo ......
Senast uppdaterad: 2022-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: