Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
salamat panginoon sa
Senast uppdaterad: 2023-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
salamat panginoon sa araw na ito na pagsilbi sa iyo
Senast uppdaterad: 2023-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maraming salamat sa araw na ito
salamat sa araw na ito
Senast uppdaterad: 2021-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat panginoon sa araw araw na paggabay mo sakin
thank you lord for guiding us every day my son
Senast uppdaterad: 2022-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat panginoon sa biyaya ngayong araw nato
salamat panginoon sa araw nato
Senast uppdaterad: 2023-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat panginoon sa buhay na iyong binigay
ang dios ang may likha tagalog
Senast uppdaterad: 2020-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat panginoon sa araw araw na paggabay mo sa amin/sakin
thank you lord for guiding us every day my son
Senast uppdaterad: 2022-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat panginoon sa araw araw na paggabay mo sa amin ng anak ko
salamat panginoon dahil sama sama kami ng mga anak ko
Senast uppdaterad: 2022-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alibata salamat panginoon
alibata
Senast uppdaterad: 2021-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat panginoon sa isa pang taon ng akin
another year of existence
Senast uppdaterad: 2019-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat panginoon sa patnubay mo po sa amin
thank you lord for guiding us
Senast uppdaterad: 2022-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat panginoon naun araw ng kaarawan kong 29th.
ngayon ay ang aking 29th birthday.
Senast uppdaterad: 2020-09-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
maraming salamat panginoon sa biyayang ipinagkaloob mo
you are the most beautiful christmas gift
Senast uppdaterad: 2020-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat panginoon sa pag gabay mo at sa biyaya ngayong araw nato
thank you lord for the grace of our day
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
gabayan mo ako panginoon sa araw araw
english
Senast uppdaterad: 2023-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat panginoon sa araw araw n pag gabay mo s akin at pamilya ko
Senast uppdaterad: 2023-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat panginoon sa iyong kabutihan sa aming lahat.
Senast uppdaterad: 2021-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat panginoon sa lahat ng biyaya binigay niyo sa amin
thank you lord for all the grace you have given me
Senast uppdaterad: 2019-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat panginoon lagikang anjan para sakin
thank you lord anjan for me
Senast uppdaterad: 2022-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magandang 31 kaarawan sa akin. salamat panginoon sa biyaya na binibigay mo sa akin.
no matter what the trial, do not give up
Senast uppdaterad: 2021-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: