Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
salamat sa mahabang pasensya mo saakin
thank you for being patient with us in everything you do just to pass
Senast uppdaterad: 2022-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahabang pasensya
tall and patient
Senast uppdaterad: 2019-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maraming salamat sa pasensya
give me more patience so i can do it
Senast uppdaterad: 2018-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pasensya mo para sa akin
thanks for the patience
Senast uppdaterad: 2020-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahabang pasensya one word
long patience one word
Senast uppdaterad: 2021-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa
nice knowing you
Senast uppdaterad: 2024-01-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
salamat sa mahabang pasinsiya sa anak ko
thank you for taking care of my child
Senast uppdaterad: 2022-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa mahabang buhay na binigay nyo
salamat nay at tay,wala na kayo pero buhay na buhay at umaapaw pa din ang pagmamahal at pagaalaga niyo sa amin
Senast uppdaterad: 2023-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa alok
Senast uppdaterad: 2024-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pagtitiwala sa akin sa mahabang panahon
thank you for trusting me sa mahabang panahon
Senast uppdaterad: 2020-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa manobo
thank you in manobo
Senast uppdaterad: 2023-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
dahil sa mahabang pila
Senast uppdaterad: 2024-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lord bigyan mo pa ako ng mahabang pasensya
lord bigyan nyo po ako ng mahabang pasensya
Senast uppdaterad: 2022-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa mahabang kong pag iisip
Senast uppdaterad: 2024-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maraming salamat sa inyong dalawa ni ate at pasensya na sa nangyari
sorry for what happened to you and your girlfriend
Senast uppdaterad: 2020-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa mahabang paghihintay ay higit sa
the long waiting is over
Senast uppdaterad: 2016-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang kahulugan ng sa mahabang dulang?
what is the meaning of the long table?
Senast uppdaterad: 2022-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong aral ang natutuhan mo mula sa mahabang tula
what lesson have you learned from the epic
Senast uppdaterad: 2024-02-21
Användningsfrekvens: 20
Kvalitet:
Referens:
masyadong maikli ang bakasyon para sa mahabang biyahe
short vacation for long trip
Senast uppdaterad: 2022-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
laging sumasama ang pakiramdam at nagsusuka sa mahabang biyahe
always vomiting on long trips
Senast uppdaterad: 2024-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: