Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
salamat sa mga ito
thanks for this
Senast uppdaterad: 2023-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maraming salamat sa mga payo mo
thank you very much for your advice
Senast uppdaterad: 2021-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa
nice knowing you
Senast uppdaterad: 2024-01-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pagdalo niyo!
thanks for coming out!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa mga binibigay mo
thank you so much for everything
Senast uppdaterad: 2020-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa alok
Senast uppdaterad: 2024-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pagtanggap niyo sa akin
warm
Senast uppdaterad: 2024-02-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
salamat sa bulaklak
salamat samanga binigay nyong bulaklak i'd kitkat
Senast uppdaterad: 2024-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maraming salamat sa mga papuri mo
thank you very much for your compliments
Senast uppdaterad: 2020-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa mga ipinadala nyong mensahi
thank you for sending me once
Senast uppdaterad: 2021-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maraming salamat sa mga biyaya na binibigay niyo sa amin....
salamat sa lahat ng kabutihan mo sa amin ama
Senast uppdaterad: 2021-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maraming salamat sa mga mapanghikayat salita
many thanks for the words
Senast uppdaterad: 2021-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa lahat ng nagmamahal niyo sa akin
thank you all for loving me
Senast uppdaterad: 2021-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maraming salamat sa pag aalaga niyo sa amin mama
maraming salamat sa pag aalaga mo samin araw araw
Senast uppdaterad: 2023-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pagtanggap niyo sa akin sa inyong grupo
salamat sa pagtanggap niyo sa akin sa inyong grupo
Senast uppdaterad: 2024-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagsunod sa mga payo ng magulang
following parental advice
Senast uppdaterad: 2019-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagsunod sa mga payo ng atin mga magulang
following the advice of our parents.
Senast uppdaterad: 2022-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa pagbisita ninyo sa akin kahit sobrang busy niyo
thank you for visiting me
Senast uppdaterad: 2024-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lagi kitang naaalala at salamat sa lahat ng iyong payo sa akin
god has always a plan for me
Senast uppdaterad: 2020-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko makakalimutan ang mga payo niyo saamin noon
hindi ko makakalimutan ang mga payo niyo saamin noon
Senast uppdaterad: 2020-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: